登陆注册
41794900000007

第7章 普希金先生的故事

普希金先生开始总是恳求罗伯特稍稍安静会,让他睡会儿觉,大小便不要在房间里,或者至少别订死窗户。后来他意识到罗伯特是无法沟通的,于是请求管理员换房间,管理员答应他换,但拖了两年多,还是没换成。久而久之,管理人员因为实现不了普希金先生的合理的愿望,由于内疚而产生了对普希金先生的怨愤之情。他们的逻辑很是可以理解,他们来这里工作,原本已是一种奉献,为什么被迫又产生了这种无能为力而又愧疚无奈的痛苦心境?罗伯特是个精神不正常的人,于是一切的源头似乎就是这个精神健全的普希金先生。而周围的人不知道为什么,总是也对他不友好。普希金先生就仿佛处在城堡里的卡夫卡,总在无头苍蝇一样的寻找解决自己问题的途径,然而总是找不到那个他觉得能解决问题的人。

既然求告无门,身体衰弱的普希金先生只好和精神不正常的罗伯特老人在那间不到12平方米的、总是关着窗户的小房间里矛盾不断,经常大打出手。后来调查人员发现,普希金先生甚至在自己枕头底下藏了一把刀。然而这原本是可以被理解的,普希金先生打不过脑子有问题又身强力壮的罗伯特。

悲剧发生的那天,普希金先生被吵的一夜没睡,两个人又口角打架,最后以普希金先生一拳打在罗伯特眼睛上告终。罗伯特大呼眼睛被打掉了!眼睛被打掉了。普希金先生立刻自己报了警,因为他在慌乱中,仿佛听到老人院有人报警(事实上他自己是唯一报警的人)。当时他觉得自己打得并不重,而且罗伯特的一只眼睛原本就有眼疾失明了,这原本不应该是一个多么严重的事情。

这些普希金先生说的事情,我和调查员多次走访那个老人院,大部分都得到了证实。但是,在那个艰难的生存环境里,大家都对普希金先生怀有幸灾乐祸的心情,因此说话的口气总是对普希金先生不利的。想起来原因也很简单,因为普希金先生是移民,因为他受过良好教育,和他们是不一样的人。而且最重要的是,在过去的两年里,普希金先生总是要求换房间,而大家都知道罗伯特是个糟糕的室友,人人都因此害怕会把这个大怪物扔给自己,讨厌惹出这个麻烦的普希金先生。

警察到了后,把两个人都带走了。普希金先生身上有伤痕,罗伯特的一只眼球被打爆了,刚好是原本就失明的那一只。我和丽莎去了检察官办公室好多次,试图说服他在普希金先生所处的环境里,发生的事情是一场悲剧,不是任何人的责任。地区检察官一直态度很好,给了我们很大的希望。我也常常去看普希金先生,陪他说话,安抚他。他是个和Larry一样的穷人,而且在美国孤身一人,无依无靠,谁会来保释他?因此这样一个60岁出头的患有严重心脏病的老人,就在没有被起诉的情况下被关在监狱里,一关就是半年多。开始他被关在detention center,后来时间长乐了,就被转移到Rikers Island监狱。那里犯人多,医疗条件差。他几次通过我们在Rikers Island的社工给我传消息,说拿不到治高血压的药,已经好久没吃药了,身体很差。我也一遍遍打电话给Rikers Island的监狱管理人员,和他们说问题的严重性。

大陪审团起诉(grand jury indictment)前两天,他被从Rikers Island转到法庭监狱,我去看他。他非常高兴,先是给我展示了他的新衣服和新裤子,其实就是一件白衬衫,和卡其布裤子,说是我们在Rikers Isand的护工专门为他出庭准备的。他还给我看一件叠好的西装,说后天要穿上。和我说后来拿到了药,非常感激我,现在身体好多了。还给我看最近在看的书,是波兰女诗人辛波斯卡的传记。

我说,我记得辛波斯卡的一句诗,“他们两人都相信/是一股突发的热情让他俩交会”,普希金先生就高兴的用波兰语接下去,“这样的笃定是美丽的/但变化无常更是美丽/既然从未见过面/所以他们确定/彼此并无任何瓜葛”。他用波兰文说一句,给我翻成英文一句。

他说,这本书是他让他女儿寄来的,女儿还给他寄了好几本书。说丽莎帮他和他女儿取得了联系,还说他在波兰的朋友会帮他安排女儿来美国,这样等他出狱了,就可以和女儿生活在一起,再也不用回到那个老人院了……丽莎和他说,地区检察官很同情他,说不会以很重的罪名起诉,应该只有半年到一年的刑期,而他已经坐了大半年监狱了,可以抵消大部分或者全部。那样的话,他很快就可以和女儿团聚了。说这些的时候,普希金先生两眼放光,对未来怀着无比的憧憬,高兴得像个孩子,嘴唇不停的颤抖,花白的胡子就像毛茸茸的小动物在动个不停。

谁知道,在两天后的grand jury indictment上,地区检察官以最重的罪名故意重伤害罪起诉普希金先生。他在法庭上完全利用了丽莎和他叙述的事实,但是完全从恶意的方面说,只说普希金先生的行为和故意,渲染被害人的可怜,一字不提他们的过往矛盾,也一字不提老人院给普希金先生创造的地狱般的生活环境。听这些的时候,我气得浑身发抖。丽莎却很平静,似乎已经预料到这种结果。普希金先生被地区检察官叫上证人席,接受他尖刻的毫不留情的质询。平时少言寡语反应缓慢的普希金先生急得结结巴巴,语无伦次,完全忘了我和丽莎反复叮嘱他的应答技巧。在大陪审团一致同意以故意重伤害罪起诉后,我看见丽莎的眼睛里也含着泪水。

我不敢面对普希金先生,不敢想象他的绝望和痛苦。大陪审团起诉结束后,凯蒂说有事请找我,我就走了,甚至没有勇气去安慰普希金先生,丽莎一个人去了。第二天是周末,隔天上班以后,丽莎和我说,普希金先生情绪很差,一直在问我去了哪里,说害怕见不到我了。说担心自己会死在监狱里,再也见不到我还有他的女儿。

那一周,普希金先生就被送回了Rikers Island,而我也再也没有见过他。2013年,我最后一次和丽莎联系,战战兢兢的问起普希金先生的近况。丽莎说,虽然以故意伤害罪起诉,但最后她争取到了很多减罪情节,加上普希金先生身体很差,最后只判了3年监禁,在判决日之前他已经坐了2年多监狱,因此只又监禁了不到四个月就释放了。但是他的女儿始终没有来,而且他的身体也在这三年里遭到了极大的破坏,他也只能回到那个老人院。

尽管这样,我从没有自责过,我想丽莎也没有。我也并不恨那个地区检察官。我、丽莎、地区检察官,都只是这个制度下的机器部件。我们必须尽最大努力、在这个制度允许的范围内做一切可能的事情,从而使这个机器能以最大的效率运转、保证最大程度的公平。地区检察官确实利用了我们,但是是在制度允许的范围内。我们被利用了,但我们的初衷也是为了争取制度下给与的最大权利。当然,前提是,这个社会有足够的资源,使得每个机器部件都状态良好,并且上了充足的油,同时机器运行的程序被非常精致的论证、设计过。显然,不是每个社会都适合这样的机器,如果不能保证每个部件都状态良好,比如检控双方一方部件精良、一方乱七八糟,或者机器程序本身是混乱的,那么这个机器越强大,对社会来说就越会成为灾难。

Arraignment法庭紧挨着法院后门,法院后门的外面,就是一个很大的篮球场。偶尔休息的时候,我常常站在后门口,看着篮球场上的一切。由于靠近混乱而租金便宜的中国城,篮球场上通常总是中国老人在下棋、打牌,还有黑人孩子打篮球。入冬以后,晚上的时候,天气寒冷,薄薄的雪覆盖了篮球场,有的时候我还能看见黑人孩子在打篮球。不管法庭里如何气氛诡异,我的心里怎么烦躁,走出大门,看着篮球场上的雪和淡黄色的路灯,还有打球的少年,想着他们打完球,就可以回到温暖的家里,总会觉得整个世界都安静下来。

那个时候,我觉得我已经超越了疯狂崇拜Michael时候的境界。读了那么多年法律和公共政策,什么social justice、司法体制、两党之争、社会理想,都已经变成了一堆让人麻木的词汇。我记得以前还在哈佛做政治学博士后的刘瑜说,有人说你整天写儿女情长,不关心国家大事,刘瑜回答他,我就是以关心国家大事为生的,能业余儿女情长一下吗?

Michael关注的那些问题,不管是他作为演员时候饰演的DA,还是他作为业余极端保守派政治评论家,是这个社会形而上的问题。他从没有贫穷过、从没有被社会嫌弃、抛弃过。进行那样的思考,是一个知识分子的工作。然而并不是每个知识分子,都曾被命运抛弃为弱者,体会凄惶无助的感觉,以及作为弱者中的一员,愤然发声的机会。理性是有局限的,而同感心以及爱是超越这些局限的,因为它不想达成什么目的,只在乎心灵能探索到的深度。

同类推荐
  • 七千字侦探(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    七千字侦探(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    两百字就能解决的简单案件,“我”一定会撑足七千字!——怀抱着如此坚定信念的名侦探明六郎出现在各个案件的现场,发挥想象力,将早已解决的案件拓展至另一个次元!脑洞大开,天马行空的推理,不看到最后,都不知道结果会是坑爹还是反转!欢乐吐槽向的推理剧,每篇基本都是独立的案件,虽然胡闹,但还是有核心悬念的哦。
  • 苜蓿生涯(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    苜蓿生涯(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    作品详细地叙述了作者自十七岁开始的民办教师经历。民办教师是中国广大农村地区的基层教育工作者,他们坚守在工作岗位,生活和工作条件艰苦,但作品中的民办教师生活却不乏快乐,皆因美好青春和理想主义为这些清贫的日子打上了亮色。纯净的人生,纯朴的故事,生动地再现了当时乡村教育的真实环境和乡村教师的生存状态。民办教师是中国特有的教育名词,特殊国情的一种特殊教育群体,又称“耕读老师”。他们在广阔乡村各个简陋的小学里任教,被知识分子、公务员看成“农民”,被邻里乡亲尊为“先生”,教学之余还精心耕种几亩田,农忙之暇又不忘读书,保持着中国读书人亦耕亦读的古老传统,为中国农村教育作出了巨大的贡献。本书以一个亲历者的经验,讲述民办教师生活的种种艰辛以及教师们朴素的乐观主义,叙事平和质朴,感情真挚恬淡,谦而不卑,值得一读。张红,女。一个教书的人,曾经的民办教师,而今的乡村教师。
  • 七七小姐的快乐假期(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    七七小姐的快乐假期(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    七七小姐是一个二年级小学生,她每天晚上都梦见自己在飞,最大的愿望就是自己能长一双翅膀。七七小姐最不缺的就是爱,她的爸爸妈妈,她的姥姥姥爷,她读大学的小姨都很爱她。七七小姐最不喜欢的就是上学,而最喜欢的就是假期,这不,又一个假期到来了,七七小姐很开心,不过她的爸爸妈妈、姥姥姥爷,还有小姨,似乎都不轻松……孩子这种纯外星物种,是最伟大的上帝送给人类的最宝贵的礼物,他们的奇异世界,岂是我等成人凡夫俗子所能了解的;他们身上的种种高级和神秘的未知,岂是人类现有的语言可以描述殆尽的?
  • 挖机手小传(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    挖机手小传(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    作品通过充满湖南方言的叙事,以现实主义手法讲述了一个关于拆迁的故事。农家少年周隆高考后选择工作养家,直奔工地成为一名挖机手。他劳作在工地和拆迁现场,赚钱资助父母并娶妻,生活越来越好,但参与强拆的经历让他内心纠结。不久之后,位于城郊的老家被征为别墅用地,周隆无奈地将挖机开向自己的村庄,在房地产商顺利霸占家乡土地之际,周隆也选择放弃这份令他纠结的职业,老屋没了,工作没了,他的身躯无处安放。作品语言充满地方特色,简洁质朴,大量细节极富生活气息;现实主义风格浓郁,主题紧贴时下拆迁这一社会热点,故事情节设置巧妙。
  • 你绝对不知道的美国独立秘史(千种豆瓣高分原创作品·学知识)

    你绝对不知道的美国独立秘史(千种豆瓣高分原创作品·学知识)

    从哥伦布发现新大陆开篇,一直到美国独立战争的胜利,这是一部适合中国人阅读的精细美国独立革命史,一部拨开历史疑云探寻真相的探索美国独立史,一部展现别样美国的另类美国独立史,一部讲述不为人知故事的传奇美国独立史。哥伦布因为一个错误而发现新大陆;笼罩着恐怖死亡阴影的北美殖民地;谁才是迪斯尼动画片《风中奇缘》中美丽动人的印第安公主的故事原型;最初的13个殖民地是如何建立起来的;自由和民主的传统如何生根发芽;秘密社团——自由之子是怎样发展起来的;波士顿惨案是怎样由一个雪球引发的;性格各异的开国元勋们不为人知的秘密,真实生活中华盛顿总统的轶事;是谁向殖民地泄露了英军要攻击康科德军火库的秘密,莱克星敦的第一枪又是怎样的一个小概率事件;华盛顿的大陆军为什么在独立战争多数时候扮演的是挨揍的角色,而又是谁在暗中操控革命的进程?看似无望的独立战争,美国人又如何能够笑到了最后?何畏岩,四川成都人,上班族,已出版《这才是日本史》、《忍者甚诡》等书。酷爱文史,希望能以自己粗浅的文字让读者在轻松有趣的阅读体验中获取一点历史知识。
热门推荐
  • 十一少们之冷少情劫

    十一少们之冷少情劫

    初中,高中,大学他们的故事刻骨铭心又美好眷恋夜色被那轮明月映射地格外温柔,正如依偎在冷威龙左肩的沈易心那般让人沦陷。冷威龙牵着沈易心的手,“累了?”沈易心依然保持着倚靠在他胳膊上的状态向前走,“不累。”冷威龙摸一摸她的脸,“我把车停在前面了。”沈易心点点头,“我们走一走。”冷威龙温柔地笑笑,半蹲下,“走吧,我背你。”沈易心趴在冷威龙背上,搂着他的脖子,不说话。夜色温柔美好,佳人亦是如此。白天排练了一天舞蹈,应该是累了。冷威龙满脸宠溺地看着躺在副驾驶上睡得正香的沈易心,过了好久,他不舍地轻轻唤醒她,“易心,到了。”沈易心睁开眼睛,“这么快?”冷威龙替她解开安全带,开门下车替她打开门。沈易心下车,“那我进去了。回去注意安全。”
  • 最强术士在都市

    最强术士在都市

    未来科技球与叶铭大脑产生某种关联。产品名称:智球生产年代:2500年产品等级:A等品当前能量值:28%当前技能库:吞金术,神测术,隐身术,数据术,强化术,催眠术,逃遁术。启动技能消耗能量,补充能量的唯一方法是吞食黄金!
  • 特殊材料铸人生

    特殊材料铸人生

    本书是颜鸣皋院士的一本人物传记。作者以深沉的情感、翔实的史料、流畅的文笔、精彩的描写、动人的情节、传奇的故事,较为全面地反映了传主在曲折和苦难中漫漫求索,在风霜及忧患中拼搏奋斗,在使命与责任中攻关创新,在光荣与自豪中无私奉献的精彩人生!阅读该书,不仅可以了解一位中国科学家真实而又辉煌的一生,还可以从一个侧面了解新中国航空工业忠诚践行“航空报国,强军富民”宗旨,曲折前进、发展壮大的光辉历程;本书不仅适合航空从业者及社会公众阅读,尤其还对广大青少年读者具有教育启迪作用。
  • 以沫相许

    以沫相许

    十一年的倾心暗恋,十一年的无可奈何。一场青春校园时代的暗恋,一生的守护。这场爱没有错,错就错在了在错的时间,爱上了错的人。至此一生无法遗忘!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 都市仙居

    都市仙居

    在失恋失业的打击下,平凡少年酒后坠湖,几月后以无敌身姿重回都市。至此,世界各地都流传着一段歌谣:泱泱大国唯华夏,华夏香湖有仙府,仙主一怒天地颤,唯有华夏雄世间。仙居书友群①:417771314
  • 华娱之传奇娱乐

    华娱之传奇娱乐

    一觉醒来,酒吧驻唱歌手徐艺锋发现自己莫名重生,回到了2000年,变成了一个电视台的小编导,但貌似快饭碗不保了。徐艺锋心想:好吧,哥们正好也不想在这里呆了,这儿池子太小,我这蛟龙没法游,我一北电导演系的高材生,在你电视台里做一小编导本就是屈才。倚仗重生先知优势,他做音乐,拍电视,导电影,玩综艺,在娱乐圈里混得风生水起,成就属于他的华娱传奇!
  • 追忆那些似水流年

    追忆那些似水流年

    年轻的女大学生季瑾善良,漂亮,聪慧,与男友许威的爱情羡煞旁人,进入大学后,男友的前女友林静的出现打乱了季瑾原本平静的生活。神秘网友韩寒的现身又将将季瑾带入怎样的一个阴险世界?当死神一步一步逼近,纯真的季瑾会选择逃避吗?她的朋友们又究竟遭遇了什么?
  • 武道指南录

    武道指南录

    银河联邦首席大科学家穿越到了异界,并且还随身带着刚刚研制成功的武道指南录智脑。这款智脑号称可以指引任何一个普通人修炼成为武道强者。在这个被仙道、妖道、魔法道、亡灵道、骑士道等等众多神灵主宰争夺的世界,看资质低下的秦风如何凭着智脑的指引,一步一步的将弱势的武道发扬光大,成为独一无二的武道之神。======新书《死神玩具》已经发表,求各位的鼎力支持!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!