“技术？怎么说？”
“我学的是美术专业，志向是成为一名漫画家，日本动漫行业这么发达，我不去取取经怎么行！”女生信誓旦旦。
“这些话你有和你父母沟通过吗？”
“当然说过，他们不信，觉得我就是一时兴起。”女生面露懊恼。
正巧上课铃响了，袁慕语拍拍她：“先上课，我们下课之后接着说。”
女生点点头，和其他学生一起陆陆续续坐好，袁慕语接着上节课的内容继续讲：“日本有很多别具一格的风土人情，比如我们常知道的樱花、和服、俳句，还有日本武士、清酒、神社。《后汉书》中有记载，我国古代称日本为‘倭’或‘倭国’，公元五世纪日本统一后定名为‘大和’，就是人们常说的‘大和民族’。下面有同学说‘大和抚子’，对，就是这个‘大和’。”
学生们一阵起哄，有不正经的学生在下面小声说“还有****”，被袁慕语耳朵尖听到了。
她清笑一声，道：“很多人对*****’有误解，我来给大家解释一下，”她转身在黑板上写下“女優”二子，标上平假名“じょゆう”，继续道，“‘優’是‘优’的繁体，翻译成中文是‘演员’的意思，‘女優’就是‘女演员’。”
底下窃窃私语，袁慕语目光扫向全班，继续道：“‘优’是优伶的简称，在中国古代汉语里面是指戏子、唱戏的人。前面说到日本人深受汉文化的影响，所以至今仍然沿用‘优’字来称呼所有以演艺为生的人。比如男演员称为“男優”，配音演员称为‘声優’，喜欢动漫的同学都知道日本有很多优秀的声优，对吧。”
好多人念出“神谷浩史”“竹达彩奈”“花泽香菜”“石田彰”……此起彼伏。
袁慕语抬手示意安静：“大家对历史了解得可能没那么清楚，但很多人看过国产动漫《秦时明月》吧？”过半数学生举手。
“动漫里阴阳家有一位专门给秦始皇炼制丹药的角色……”下面有人抢答是徐福，袁慕语笑道，“对，叫‘徐福’。公元前219年，秦始皇接到了齐人徐福等方士的上书，说海中有‘三神山’，于是秦始皇‘发童男女数千，入海求仙道’。徐福奉命东渡日本，由此促成了日本‘弥生文化’的诞生，这也是日本文字和汉字十分相似的根由。”
下面立马有学生发出赞叹：“老师你好博学啊！”
袁慕语把额前垂下的碎发拨到耳后，浅笑道：“我在A大开学的一次社团联合活动的演讲上提到过：要征服一个国家首先要征服她的语言。语言的根本就是她的来历，日语起源于汉语，所以对我们来说日语是最好掌握的一门外语，而且我在日本五年，不能说对日本文化如数家珍，但一些基本的常识我还是能和你们说一说的。”
学生们仰着脸听得聚精会神，比起五十音图显然对她说的日本文化更感兴趣，袁慕语看看手机时间，再看看学生们一脸兴趣浓厚，决定放弃挣扎。
