一阵颠簸之后，阿古拉慢慢清醒过来，眼前只是一片漆黑，彻底地黑暗。厚重的铁链依然缠绕着它的脖子，让它感觉脖子火辣辣地疼痛，它想舒展一下身躯，口袋狭小的空间完全阻碍了它的行动，它蜷缩着整个身体，感到无比的憋闷和难受。在这之前它从来没有受到如此的委屈，它的小主人从来没有如此地对待过它，它心里一阵地烦躁，一股莫名的火气窜上心头，挣扎着想站起来。可是脚下总是摇摇晃晃让它站不稳，更可怕的是还没等它调整好自己的位子，脊背上就着着实实挨了一棍子，一下又躺倒下去。阿古拉感到了前所未有的屈辱和愤怒，它再一次摇晃着想站起，并用爪子拼命地撕拽口袋，这样做的结果是它遭来了更加猛烈的棒击，在人声的咒骂声中晕了过去。
再次醒来的时候，阿古拉眼前已不是一片黑暗，朦胧之间它感觉眼前竖立着一根根木棍，像是那日松家狗圈里的栅栏，但是那些栅栏高得似乎已经插到了云里。它眨了眨眼，眼前的景象清晰起来，那一根根木棍是一棵棵直插云霄的参天大树。它的眼前是一个陌生的环境，这里没有狗圈低矮的栅栏，没有熟悉的牧草香气，更没有那日松居住的圆包房，在它目力所及的地方全都是密扎扎的树木，遮天蔽日。阿古拉从来没有见到如此挺拔高大的树木，好奇地斜眼向树木的顶端看去，它没有看到树木的顶端，却看到几片树叶从空中轻悠悠的飘落下来，在空中摇摇晃晃，一会儿飞到西，一会儿飞到东。它眼前一亮，一种熟悉的气息充斥进它的每一个细胞，它似乎看到自己和那日松奔跑在草原上追扑着成群的蝴蝶。它翻身站起就向空中落下的叶子扑去，一股强大的力量卡住了它的脖子，它的飞扑被生生打断。它一下从虚幻中醒过来，它环视着周围，一切都变了。铁链依然套在它脖子上，可耳边却没有主人熟悉的声音，它愤怒地扭动着脖子想摆脱它的限制，然而，努力毫无结果，却将它原本已快愈合的伤口撕裂开来。疼痛令它放弃了挣扎，让它重新卧倒在松软的落叶上。随着时间的推移，树林里越来越暗，阿古拉焦急地等待着那日松，可是周围静悄悄地，根本听不到那日松放牧回来时狗儿欢快的叫声，它趴在枯叶上，嘴里发出委屈的哼唧声，不明白自己在哪里。
暗夜伴随着阿古拉的饥饿和疲惫悄无声息地裹卷了它的整个身躯，成群的蚊子在它身边嗡嗡地狂叫，它们的饥饿似乎远胜于阿古拉，它们用尖细的嘴扎透阿古拉的皮毛，疯狂地喝着它的血。它坐卧不宁，摇动着尾巴，在原地来回地走动着，盼望着那日松的出现，可是周围一点儿声音也没有，没有人给它喂食，更没有人来到它的身边将它脖子上的铁链解开，它似乎已经被整个世界遗忘。直到后半夜天气渐渐转凉，阿古拉才渐渐进如了梦想，在那里它再次看到了美丽的草原和带着它在草原上奔跑的那日松；那里没有失去自由的痛楚，没有饥饿的难耐，它嗅到一股股羊腿骨的膳味，熟悉的味道。睡梦中阿古拉翕动着鼻子，膳味越来越浓，渐渐变成浓重的臊气，直逼它的鼻子，它猛然从睡梦中醒来，周围浓重的味道已经完全不是它梦中的羊骨的香味，这味道代表着危险。它警觉地站了起来，定定地站在原地，绷紧浑身的肌肉，两耳高耸着静静地听着周围的动静。
几双鬼魅般绿色晶亮的眼睛在阿古拉前方不远处的丛林里，静静地飘移着。面对着眼前来回飘移的亮光，阿古拉疑惑着，猜测着，但那弥漫在它周围的气息，已明确告诉它：在离开小主人的第一个晚上，它再次遇到了，前不久刚刚在草原上与之搏斗过的敌人。它已经见识过它们的凶狠，知道它们认定目标绝不会给对方活路，阿黄的声音就在它的耳畔回响。
飘移的眼睛距离阿古拉越来越近，它本能地感到了害怕，后腿不住地哆嗦着，身后紧绷的铁链随着身体的抖动，发出轻微的声音。阿古拉已经看到绿色眼睛后面的身影，它张开嘴想大声犬吠，寻求帮助，但喉管中发出的仍然是沙哑不成调的声音。三只慢慢向它移近的狼，听到它的声音停了下来，判断着眼前的猎物，判断仅仅是几秒钟的事情。黑影迅速包围了它，面对如此强大的对手，它头脑中有些混乱起来，本能地在原地走动着，并张嘴呲牙，做出咬合的动作，以此恐吓它的对手。如若不是身后羁绊的铁链，它一定会奔进茂密的丛林，摆脱掉这三只狼，但也正是它脖子上的铁链救了它的命。
逐渐向它靠近的狼，并没有意识到它们眼前的猎物是它们的同类，亦或是知道，它们也无法接受被链子拴起来的同类。三只凶狠的狼从不同的方向向阿古拉扑咬来。毕竟刚刚和狼拼打过，它有了一点点经验和勇气，它灵巧地跳跃躲闪着，没有被三只狼即刻扑倒在地，只是后背被从后面扑上来的狼抓掉了一块皮肉。它忍着疼痛，拱起脊背，怒睁狼眼，与面前的狼对持着。三只野狼也紧紧盯视着它，它们没有想到眼前的猎物，完全没有它们想象的那般好对付。僵持仅仅瞬间，三只急眼的狼再次向它扑去，它被扑倒在地，四只狼滚在了一起。它身后粗重的铁链随着它们的滚动，搅到了一起，发出哗啦啦的响声。在这深寂的丛林里，响声被放大了数倍。当阿古拉感到一股温热的液体流入嘴中，自己的腹部传来一阵钻心的疼痛的时候，它听到了一阵熟悉的“汪汪”声和嘈杂的人声，一道刺目的亮光照亮了滚在一起的狼。三只野狼见到光亮吓得立刻松开了阿古拉，阿古拉也被火把的光亮刺得睁不开眼睛，松开了被它咬住肩胛的一只狼。三只狼俯下身子，躲避着亮光，哀叫着向丛林里逃去，两声震耳欲聋的枪声划破了夜晚的寂静，熟睡的野鸟被惊醒，扑楞楞飞起。几只猎狗还对着狼逃窜的方向狂叫不止。
几个手拿火把的人奔向身上多处受伤，侧卧在血泊中，张嘴喘着粗气的阿古拉。在刺目的光亮下，它的眼前只是一片模糊晃动的影子，它努力想睁开眼睛从那些晃动的影像中分辨出熟悉的身影，但等到它可以看清眼前的一切时，所有的一切又都是陌生的、陌生的脸孔、陌生的声音、陌生的环境。阿古拉又懒懒地闭上了眼睛，一个粗重的声音传来，同时它的后臀部挨了一脚，这一脚虽然不重，但那坚硬的鞋尖触到了它的伤口，疼痛让它迅速跳起，向后躲去。它怒视着眼前陌生的、满脸胡子的男人，嘴里发出愤怒的咕哝声。
“乖乖，还有脾气呢！别看有点儿嫩，看那样子还真有点儿能耐，被三只野狼围攻竟然没有被咬断脖子，看样能用。老鬼头，我说别把它丢在林子里，你差点儿让我损失了一大笔钱。妈的，那猴精的朝鲁为这只小狼跟我要了不少钱，他真他妈不像蒙古人，蒙古人里没有像他这样有心眼的，一只半大的狼，骗了我不少钱。”
“行了，别瞎扯了，蒙古人再精也算不过你。你小子，想省几个钱，买只狼回来，狼和狗能一样吗？我不把它拴在这里，放在狗棚里，谁知半夜会不会招来狼咬死我的狗，我还指望这几只狗发财呢！”
“别咸吃萝卜—淡操心了。这狼是在狗圈里长大的，早他奶奶没有狼性了，要不它的同类还会攻击它？看看吧！这小东西不熊，能帮咱们干事。”
“山猫子，就是山猫子，你就信那朝鲁的，等这东西召回一群狼，你还想指望它帮咱运木头赚大钱，可能钱还没到手就进了狼腹。”
“闭上你的乌鸦嘴！赶紧帮忙，把它弄回去。你真想等狼群来啊！”叫山猫子的男人一边把拴在树上的铁链取下来，一边吆喝唠叨的老鬼头。
老鬼头用铁链绕住阿古拉的脖子，不让它的头轻易转动。两人将伤口还在流血的阿古拉抬到一座简易的木屋子前。山猫子只是简单给它处理了一下伤口。
