时间过得飞快，转眼间圣诞节就到了，乔治去郊外买了一棵新鲜的圣诞树，种在了院子里，琳达说什么也不让他把树运进屋子里。
琳达的妹妹放了他们鸽子，她请假的那天用一只猫头鹰给琳达寄了一封信，信上是这么说的：难得休息，我要去黑海边上找男人艳遇了，我们圣诞节再见了，爱你的妹妹—米兰达。
琳达当天花了5分钟将那张纸条团成一团，然后扔进了壁炉里。
不过圣诞节本身就是最重要的节日，所以琳达这次倒是不怕妹妹爽约，在这种节日放鸽子，除非她以后都不想来史密斯家了。
“奥卡，帮我拿一下绿色的灯泡。”乔治对儿子说道，为了圣诞节他买了很多彩色小灯泡，但是圣诞节挂饰却没怎么买，以至于整棵圣诞树上只有顶部有一颗寒酸的小星星，琳达为此没少敲他的头。
奥卡很安静地拿了一串绿色灯泡给他，事到如今他还没办法叫乔治爸爸，因为看上去乔治没比穿越前的自己大多少……
但是他很可耻地叫了琳达妈妈，这一点究竟是为什么我们至今还未弄明白。
“彭—”客厅里传来一声急促而巨大的响声，随后隐约有桌椅摩擦地板的咯吱声。
乔治看了一眼儿子，说：“去看看，我觉得是你姨妈来了。”
奥卡有点不想动，这是他在英国的第一个圣诞节，他对如何布置圣诞树更感兴趣。
“快去。”乔治停下了手上的动作，搓了搓毛巾说道，他今天出去奔波了一整天，米兰达来了刚好可以休息下。
奥卡晃动小短腿，奔进了客厅，看到琳达正拎着一个一个年轻女人的耳朵大声训斥：“刚工作就玩艳遇，你是不是要丢光布朗家的脸！别以为你成了巫婆家里就管不了你，你信不信我把你请假玩男人的事情告诉妈妈，她会哭泣着把你的名字从家谱里划掉！”
“嗨，小奥卡，好久不见。”被拎耳朵的女人一点都不觉得尴尬，笑嘻嘻地朝奥卡打招呼道，琳达拎的那只耳朵上干干净净，但是她的另一只耳朵上却打了三个耳钉，看上去就像一只三孔鲍鱼。
奥卡不太知道如何应对，只能挥了挥手，示意打招呼。
琳达看到儿子进屋了，不好再教训妹妹，松开了她的耳朵，小声念叨了一句：“待会儿再收拾你。”就把地上倒下的椅子扶了起来，然后走进厨房，不一会儿从里面拿出了一套下午茶装备。
“嗨米兰达，好久不见。”乔治朝奥卡的姨妈挥手打招呼，赢来了米兰达一句“你变胖了乔治。”
乔治瞪了她一下，接过米兰达脱下的外套，把它挂在了客厅的衣架挂钩上。“叫你过来，是因为奥卡他身上也发生了跟你小时候差不多的事情。”
米兰达拿起一个茶杯，给所有人都倒了杯茶，拿起其中一杯自顾自地喝了起来，但是茶温过高她烫了一下嘴，好在她终于想起来自己是个巫师，拿出魔杖来对着茶杯一挥，奥卡立刻查觉到茶杯上飘起的白色雾气变少了。
“我知道，魔力暴走，小巫师都会经历的一步，琳达我怀疑我们布朗家祖上出过大巫师，不然没法解释为啥我和小奥卡都有巫师潜质，要知道纯血家的巫师有时候都有不少哑炮。”米兰达一边喝茶一边吃着姐姐烤的小饼干，嘴里就没停过，而奥卡自从进门以来就在观察着这个巫师姨妈。
她有着一头棕色的短发，干净利落，颜色有点偏红，脸蛋娇小，即使用东方审美来看也是个很可爱的姑娘，琳达脸上就有一些雀斑，但是米兰达的雀斑更多，奥卡看着这些特征，总觉得米兰达和穿越前玩的某款暴雪游戏中的角色很像。
“说慢点，还有别用那么多专有名词，我们听不明白，我记得你以前是在一个叫什么，霍个牙齿上学的？我们就想知道奥卡以后是不是也得去那儿。”琳达对米兰达的事情了解最多，所以她负责了今天的提问，而美国壮汉乔治和米兰达见面次数一共还不到10次，他对这个陌生而神秘的领域完全是一头雾水，多亏了美国的英雄主义漫画，乔治把巫师们当做了地球上的氪星后裔。
奥卡觉得有点不太对劲，魔力，巫师，这几个词他勉强能听懂，但是霍个牙齿是什么，好像印象中有什么跟这个发音很接近的……
“是霍格沃茨，我的母校，全欧洲最优秀的魔法学校，十分适合奥卡的巫师学习。”
“哈利波特！！”奥卡几乎是用吼地喊了出来，让乔治和琳达都一脸懵逼地看着他。
“嗯？你也知道大难不死的男孩？”米兰达稍微有点好奇，但是她以为这是姐姐偶然间记住的八卦，毕竟她可没少跟她讲一个刚出生的婴儿干掉了魔法界最大黑手的传奇故事，“但是不是哈利波特，是哈利波特（奥卡是用中文喊出来的，米兰达帮他纠正了发音）。”
奥卡的小心脏有点乱了，头一天魔力觉醒的动静太大，他一直没往小巫师的魔力暴走上靠，加上一直在找金手指，英语口语水平也只有8岁儿童级，搞得他很烦恼，所以竟然一直没有想到自己会穿越到哈利波特的世界。
自己会遇到邓布利多吗，会成为哈利的同学吗？奥卡心里又忐忑又有些莫名的期待。
“霍格沃茨的一年级新生一般11岁入学，这之前还有三年，你们最好把奥卡放在普通学校好好学习母语，他刚刚的发音有点糟糕。”奥卡在独自纠结的时候，米兰达一边往嘴里塞着蛋糕，一边看着琳达，然后她停顿了一下，“难道发音糟糕的其实是你吗琳达？”
“什么？”琳达有点跟不上妹妹的脑洞，于是乔治接过了话头：“你们巫师的待遇怎么样？”
“魔法界没有乞丐，当然也有很富很富的巫师，他们的财富超过你们最离谱的想象。”米兰达语速很快，她已经吃完了饼干，开始消灭小蛋糕。
“饿不死就行了。”乔治是个粗神经，在他眼里看来巫师就是超级英雄的变种，在这个美国人的价值观里，自己没能力做超级英雄，那儿子去做也不错。
“总之，奥卡现在还是要去小学上学，他要在上魔法学校之前掌握基本的数学和写作。”琳达作了总结，而米兰达吃着小蛋糕，沦为点头机器。
没等琳达说完，客厅的窗户突然传来了敲击的声音，众人看过去，只见一只看上去很老的猫头鹰正在从窗户的玻璃里偷看客厅里的几个人。
“是霍格沃茨的猫头鹰？还是魔法部的？我就没见过这么猥琐的猫头鹰。”米兰达打开窗户，让那只猫头鹰进来。
这只有些掉毛的猫头鹰用喙啄了米兰达的手指，叫了一声以示不满，然后把爪子伸过去，很傲慢地让米兰达自己拿信。
“有些……不对劲……”米兰达把信纸放到桌面上，所有人包括奥卡都可以看到信纸上的内容。
“尊敬的奥卡先生，您获得了窥见真实的密钥，谨于此慎重通知阁下，您拥有了诺克雷德海姆的继承权，请于麻瓜历公元1987年12月31日前前往牛津，行使您古老而尊贵的权益。”
“落款：诺克雷德海姆宝库看守”
