当敌军冲进几个树桩围起来的简易学校的“大门”时，洛里先生正在教授孩子们乐理知识。
看到敌人前来，他迅速地让孩子们跑进事先挖好的防空洞，自己守在外面。小娜塔莎也在队伍中间，她哭着求爸爸跟她一起走，麦肯先生慈爱地看着他，说：“亲爱的，听话，无论如何都坚强地活下去，即便是爸爸今天就死了，记住我跟你说过的那些话就好！”
“其他人呢！”一个敌方士兵抬举起枪，大声问。
“走了。”麦肯先生安静地回答。
“走了？！还TM理直气壮说走了！”一群人疯狗似地冲上来，狠命地拳打脚踢。
“住手！”一个头儿模样的青年士官叫到。他看到地上摆满了破铜烂铁做的道具，随意踢了一脚：“你们在做什么？造原子弹？”跟旁边的人尖笑了起来。
“先生，我拉小提琴，也教孩子们一些音乐。”他轻声说。“这些是我用废旧的金属做的乐器，因为我们没有钱买乐器，也没有地方可以买。”
“小提琴？哈哈哈……你们听听，这里有人会拉琴耶。”然后跟身后一帮簇拥哈哈笑得快接不上气。
“狗屁！你TM少骗劳资！这个鬼地方有什么音乐，是不是这个……”那人狠狠骂道，然后朝天空砰砰开了两枪。枪声在山谷长时间回荡，气氛顿时凝重起来。
麦肯先生身材修长，很有艺术家的气质，但战争中营养匮乏，现在有些偏瘦，加上条件恶劣，衣衫褴褛，外形跟个乞丐差不多，如果只看外表，你可能真的以为他在撒谎。
“你TM倒是说啊！”旁边一个士兵用枪托砸在麦肯身上，他痛得立刻蜷在地上。
想到还要继续跟他们周旋，麦肯先生艰难地从地上爬起来，脖子上已经乌青。“我没有骗您，孩子。”他温柔的嗓音真诚地说。“其实，这里也是有音乐的，森林无时无刻都在歌唱——你听，现在就有风吹动榉树的声音，不同的风有不同的音阶。硝烟、平静、伤痛、惊恐、希望、时间……所有的一切都是音乐的养分，艺术家可以听到这些东西背后的音符。”
此刻竟然所有人都安静听着。麦肯先生继续讲到，：“只要静下来，所有的东西都有它独特的力量，包括我们内心的各种感受，就像菜市场的杂货，高明的厨师可以用再平常不过的食材烹饪出美味，好的音乐家也可以化腐朽为神奇，在战争与死亡中找到救赎心灵的曲谱。”一说起音乐，麦肯的脸上似乎洋溢着圣光，充满尸臭的战场也似乎成了金色大厅，马上就将响起序曲。
