马车拉着犯人到达了警察分局，一直驶进警察分局的院子里，在一个门前停了下来。院子里有几个消防队员撸着袖子，兴奋地聊天，在冲洗几辆大车。马车刚停稳，便有几个警察也围拢了过来，伸手到那个犯人僵硬的躯体的胳肢窝下和大腿下面，将他从车里抬了下来，那名带犯人来的警察跟着跳下马车，他摘下帽子，在胸前划了一个十字。他们就把那个死人抬了进去，一直抬到了楼上。聂赫留道夫跟随在他们的后面。他们把尸体抬到一个昏暗的屋子里，那里摆放着四张单人病床。有两张床铺上，已经坐着两个身穿长睡衣的病人了，一个是歪着嘴巴的，脖子上缠着绷带，另外一个是劳病。另外两张床则空着。他们将那个犯人放到其中一张空床上。此时一个身体瘦小的男子，身上只穿一件衬衣、衬裤和袜子，他轻轻地走到刚刚抬到里面来的犯人的面前，瞧瞧他，然后又瞧瞧聂赫留道夫，随后莫名其妙地大笑着。这是个留在候诊室的疯子。
“他们想吓我，”他说道，“没门儿，他们吓唬不住。”
警官和一名医士紧随着抬死人的警察们也走了进来。医士来到死者旁边，看到死者，那只手有点发黄，上面长满了雀斑，不过已经出现了那煞白的颜色。他将那只手拿了起来，接着就放开。那只手软绵绵地掉在死者的肚子上了。
“他不行了，”医士摇着头说道，但是很明显他必须按照规章来办事，他解开了死者湿淋淋的粗布衬衣，然后把他自己的卷发夹到耳朵的后面，俯下身子把耳朵紧贴在犯人一动不动的高胸脯上。屋子里静悄悄的。医生站起了身来，先是用手指拨开犯人的这一眼皮，又拨开了另一只眼皮，那双睁开的、木然不动的眼睛已经合上了。
“你们吓唬不住我，你们吓唬不住我，”那个疯子一边喊，不住地向医士身上啐唾沫。
“怎么样？”警官问。“怎么样？”医士重复了一遍。“应当把他送进停尸房里去。”
“您要慎重。真的死了吗？”警官问。“是的，”医士说，然后拉了拉死者的衬衣来把他那裸露的胸部盖上了。“但是我得派人去寻找马特维·伊万内奇，叫他来看看。彼得洛夫，你去一下吧，”医士说着，离开了死者的身边。
“把他抬到停尸房里去，”警官说。“麻烦你到办公室来一下，签个名，”他对那个押解兵又说了一句。“好的，”押解兵回答道。警察们抬起了死者，又重新把他抬下楼去。聂赫留道夫想跟随着他们过去，但是那疯子拽住了他。“您给我来一根烟抽，”他说。聂赫留道夫掏出烟盒，送给了他。
疯子扬起了眉毛，滔滔不绝地，说到了他们是怎样用种种规劝的方式来折磨他。
“要知道，他们每一个人都和我作对，用他们那种鬼办法折磨我，虐待我……”
“对不起，”聂赫留道夫说，没有听他说完话，就来到了院子里，他想要看看他们把死者抬到哪里去。
那几个抬着死者的警察刚到了地下室的大门里。聂赫留道夫想到他们那边去看看，警官却阻止了他。
“有什么事吗？”
“没有，”聂赫留道夫说道。“那您就离开吧。”
聂赫留道夫听转了回来，便向他雇用的那辆马车走去。此刻车夫正在打瞌睡。聂赫留道夫喊醒了他，又乘车赶往火车站去。
马车还没走多远，他就看见又有一辆大车，又是在持枪的押解兵陪同下，车上躺着另外一个犯人，很明显他也死了。犯人脸朝上仰躺在车里，留着黑色大胡子，头上戴着一顶薄饼帽子，帽子已经滑过了脸，盖住了他的鼻子。他的头随着大车的颠动在晃动，赶大车的车夫穿一双宽大的靴子，在大车一旁步行着赶牲口。一名警察跟随在他后边。聂赫留道夫拍了一下车夫的肩膀。
“他们在干什么！”车夫停下车说。聂赫留道夫从马车上跳了下来，跟随着这辆大车走了过去，又来到警察分局的院子里。院子里的那几个消防队员都把车子冲洗完毕离开了，一个身材高大的消防队长，帽子上镶着蓝颜色的帽圈，只见他恶狠狠地瞧着一匹脖子粗壮的浅黄色的公马，由一个消防队员牵着在他跟前晃来晃去。那公马的一条前腿稍微有点儿瘸，消防队长还十分生气地对一个站在那里的兽医嚷嚷。
警官也站在那里，他看到又给送来了一个死人，立刻走了过来。
“这是从哪儿来的？”他问，毫不在意地摇了摇头。“从老戈尔巴托夫斯卡娅街那儿运过来的，”警察答道；“是个犯人吗？”消防队长问。“是的，长官。”
“第二个了，”警官说。“唉，这是怎么啦？但是，天气真是太热了，”消防队长说，接着对那个牵着浅黄色瘸马的消防队员喊道：“把它牵进拐角那个单马棚里去吧！你这个家伙，我非要给你点儿颜色瞧瞧，这匹马都比你这混蛋更值钱，这样被你给弄残废了！”
这个死者也如前一个死者一样，他被警察从大车上抬了下来，送到急诊室。聂赫留道夫好像入了迷一样，跟在他们后面。
“您有事吗？”一个警察又向他问道。他没有答复他，一直走过去。疯子此时正在一张病床上坐着，抽着聂赫留道夫送给他的烟。
“噢，回来啦！”他说着，又大笑了起来。他看到了死人之后，脸色很难看。“又一个，”他说，“我都看腻了。我又不是一个小孩子了。”他回过头来对聂赫留道夫说道，面带着疑惑的微笑。
聂赫留道夫过去看死者，现在没有人来遮盖它了。死者的脸上原先还盖着帽子，这会儿则能完全看清楚了。刚才那个犯人其貌不扬，但是这一个犯人，却不一样，长得很漂亮。正当盛年，体格强壮。
然而他眼睁睁地被这样折磨死了，不仅没有人为他来哀悼，甚至也没有人把他当成一个动物来可怜。他的死在人们的心中产生出惟一情绪，只是反感。医师领着医士，在警察分局局长的陪伴之下，来到了候诊室。医师在病床上靠着死人坐下来，按照刚才医士那样摸了一下死人的双手，听了听心跳，站起身，然后扯一扯自己的裤子。“这人已经断气啦。”他说。
警察分局局长吸进了满口的空气，接着又慢慢地吐了出来。
“他是哪所监狱的？”他回过头问押解兵。押解兵告诉他，而且向他提出要取下死者所戴的镣铐。
“我会叫他们这样做的。感谢上帝，幸亏我们这里还有个铁匠呢，”警察分局局长说着，接着又鼓起脸颊，缓缓地把那口气又吐了出来。
“怎么会这样？”聂赫留道夫对医师说。医师透过眼镜瞧了瞧他。“什么是‘怎么会发生这种事’？他们这是中暑？这很简单：他们原本是被囚禁在监狱里，一个冬季都不怎么活动，也不见太阳，但是如今突然就暴露在阳光下面，还是在今天这样的大热天气里，更何况那么多人挤在一起走路，没有足够的新鲜空气。肯定要中暑的。”
“那么怎么会把他们流放出来？”
“这我怎么知道。但是，说真的，您到底是谁呀？”
“我什么都不知道。”
“噢！……对不起，我没有时间了，”医师说着，然后愤怒地向下拽了拽他的裤腿，向病人的床位走了过去。“喂，还好吧？”他问起那个面色惨白、脖子上包着绷带的歪嘴巴病人说。这时，疯子坐在自己的床位上，他的烟抽完了，向医师那边不停地啐唾沫。聂赫留道夫来到了楼下，他从消防队的马匹和母鸡跟前走过去，然后又路过头上戴着铜盔的门岗旁边，乘着自己那辆出租马车，向火车站驶去。
