第二个条件:“公平”“公平”
在不丹也是被同等地认真看待。虽然我国地形的封闭特性和人口分布的分散本质,社会经济服务提供的成本极高,但是社会各阶层都必须能公平享有开发的利益。这不只是在量的考虑上要公平,在质的方面也是如此。因此,基本教育、健康、饮用水供应、农业支持等的质量,国内偏远地区并不输给首都。
尽管不丹的公平,是在处理分配我们拥有得很少的东西,但是我们并没有就此漠视世上其他地方,远比我们更不幸的同伴们。在这个方面,我们一致的看法是,全球物质上的匮乏,并不是粮食、住屋、衣服和药品的不足,而是欠缺要求公平的道德劝说,以及以公平分配的规划来分享的意愿。在这个全球化的世界里,富人和穷人无法有各自的隔间。贫富不均会造成被剥削和不公的感受,而这些感受又会成为以各种残酷手段折磨人类的邪恶根源。
二、文化保存与推广——“去人化”与“非人化”的危机广义来说,这个纲领支持个人与社会的精神需求。文化被视为一组界定我们价值的仪器,塑造我们的身份和言论,并且指导我们的行为、人际关系和所作所为,而这些都是真正人性提升的所有目的。一般认为,其中有些方面就其关联性而言是不受时间限制的,有些则是必须要加以创新的。我们在文化当中表达心理和经济上的需求,并且建立我们言行的道德和伦理架构。然而,文化一向以来,都是消费主义伦理腐蚀效应的主要受害者。所以有些人会疑惑:是否普遍而言,人道正面临一种“去文化”和“非人化”的历程。
我们在不丹,很幸运地,我们的发展和现代化过程起步较晚,当时重振文化在全球已经有了一些成效。超越宗教狭小的界限之上,这个纲领的目的,是要强化那些历久弥新的传统和做法,以提升和维系基本人性价值。其中包括家庭和社群的组成;自愿主义的精神;包容与合作;同情、利他主义以及荣誉与尊严的美德。政府在各个由国家出资的机关组织,都鼓励和推广的一种很特别的做法称为“瑞兰难札(Drig Lam Namzha)”,可以简单译为“和谐生活之意识实践”。
我们努力对抗社会普遍流行的家庭解体、家庭核心化、单亲家庭的挑战,以及将长者逼入社会边缘的可耻行径。决心拯救、复苏和滋养我们的生活方式,以便维系家庭的完整,让社群恢复活力,欣欣向荣。我们珍视向外扩大的家族网络,认为这才是一种最持久的社会安全网络的形态,可以提供情绪、经济和社交上的需求,这是连最富有的国家通过福利制度都做不到的。那是因为国营体制是人为产物,因此基本上是无法持久的。
经过最后的分析,幸福与人伦的关系远甚其他任何东西。这跟你想把幸福传送给你所在乎的人有关。我们最大的愉悦来自让他人幸福。这跟关爱、分享,以及能够节制我们自己的渴望有关。这跟欢笑和感伤的时候[不丹人称之为“加洛-可洛”(Garo-Choro)]有亲友在你身旁有关。当你的人际关系滋长,幸福会犹如泉涌;当你的人际关系不好时,伤心就会纠缠你。
三、环境保护——与大自然的和谐共存
前面我们已经谈过物质和精神这两个纲领,第三个纲领代表我们所居住的这个生机盎然的空间。我们的身心在这个自然环境中获得成长的养分,因此,我们的生活方式就会受到大自然的限制。可是如果人类认为自己的优越,凌驾所有其他生命形式和大自然之上,这就一点都不尊重大自然的法则。尽管已经迟了,而且非常缓慢,但总算有比较清醒的声音出来抛砖引玉——人类必须和大自然和谐相处。
简而言之,我们自己就是大自然的化身。没有四大元素,我们就没有形状。我们身上的元素从环境当中的元素汲取活力。由此看来,与大自然和谐融洽是极为重要的。我们一旦污染了环境,削弱了大自然的活力,只会让我们自己变弱,身心都变得不堪一击。古代的精神导师明白这一点,在幽静偏远的山上和洞穴中沉思冥想的传统做法,必定跟大自然正向能量活化我们身上的元素有关。你的回报是澄澈的心灵和安适的身体,可以让你实现你的智慧,这就是幸福之钥。
对于不丹来说,环境的健全是日日都得关切的。我们敬畏的、激荡人心的、庄严的山岳,冰川喂养的湖泊和穿越山凹峡谷的滚滚河水之壮美,都令我们不由得心生崇敬和自觉渺小。不丹有幸在它小小的领土上,有着令人叹为观止的生物多样化面貌,因此被野生动物保护主义者视为生物多样化的热点。同时,我们特别留意我们环境脆弱易受伤害的地方。由于身处喜马拉雅高山折曲之地,我们的地理本身是不稳定的,因此,只要出现可能会改变自然环境的任何活动,例如道路工程、灌溉渠道,土地变更为农地或是都市开发等,我们就不得不小心防范。
除非运用正确的技术和措施,否则大自然往往会愤怒反扑。为了这些理由,国王陛下早在环境倡议成为时尚前,就已经创立严格的对话政策。尽管不丹的水力发电厂实际推动保护,并且已经成为我们最大的外汇创收项目,我们依然高度关切森林资源的开采。同样地,许多具有潜在污染,以矿业为基础的工业,我们一直避免它们的设立。因此,不丹是绿色覆盖相对于人口成长及人类活动频度,还在增长的少数几个国家之一。
但是,关起门来采取行动保护环境,是不够的。而且不丹一直深受地球健康日渐恶化之苦,亲身经历气候变迁的后果和恶劣的空气质量,特别是在干燥的冬季几个月里。我们所能做的,就只有积极出席讨论环境议题的国际论坛。我们也积极研究各种途径和方法,从事深谋远虑的碳交易,同时增进我们的碳封存能力。
四、良好的政府治理——迈向幸福的枢纽
这个纲领所扮演的角色位居枢纽。要确保另外三个纲领强有力,就要有良好的政府治理。然后,政府本身支持幸福工程的做法,也会因此得到强化。
人们得以成功追求和发现幸福,跟政治、社会、安全和其他优势条件大有关系。而这些是领导人的功能所在,一旦百姓是尽责的,并且可以行使投票的权利,选出诚实、有能力和值得信赖的领导人出任公职,这些功能就能充分发挥。这些领导人相对地必须依照他们的承诺和大家的期待施政。良好的政府治理必须在和平与安全的环境中,确保公正、公平,以及法治的风行。对一个发展中的小国来说,政府保有友好关系和推动开发合作的能力,是尤其重要的。
这个纲领的建立,是不丹第四任国王,吉格梅辛格旺楚克(Jigme Singye Wangchuck)陛下,于1972年即位后所发布,1974年登基时,就已经成为他的首先要务。陛下坚信不丹的命运绝对不能取决于个人好恶或是听天由命,他有条不紊地,不理会民众的意愿,将统治者的绝对权力移转给人民。他这么做,让他成为努力设法让自己远离权力核心的一位罕见的领导人。
国王的心愿是:不丹人民基于其美德选出领导人,领导人则通过选票,直接向人民负责。在这种领导人的主导下,不丹未来将是安全和繁荣的。所有发挥活力的民主功能所需的制度化规划都建构完成之后,最后一步将在2008年完成,届时新国王将即位,而不丹的未来将落在一个多党民主制的肩上。
幸福指数的必要
这是一个生活各层面都以数量和计量马首是瞻的世界,真正左右了政策。许多人认为,只要是不能计量的东西就是没有价值的。再者,只要涉及纳税人的钱,政客们就必须要能解释。如果税金花在有关幸福的计划上,他们的选民现在有什么好处,或是将来会得到什么。事实上,幸福显然并没有受到学术界、经济学家和政客们的青睐,正是因为它无法轻易计量。因此,除非我们开发出一套指数,否则GNH可能有成为人类福祉牺牲品的危险,而遭人遗忘。
还有另外一种论点。它指出,社会已经出现很多问题,因为大家都跟着错误的量走。大部分人所理解的是,虽然幸福有许多已知和未知的成因,但就连那些已知的,大部分也都是无法可靠地加以量化的。令人忧心的是,一旦我们想要把关于心智状态的主观的或是性质上的价值加以量化,都可能会更加误导,结果有可能比GDP更危险。持反对立场的,也是基于:任何幸福指数的研发,都不过是企图将崇高价值贬低为竞争商品,终将徒劳无功。
因此,不丹皇家政府现在成立了研究机构不丹研究院(Center for Bhutan Studies),集合了能够具体量化的专家,研发GNH指标。我在此跟大家报告,加拿大新斯科细亚研究“真实进步指数(GPI)”的GPI Atlantic机构已经研发出若干指标,用来评量影响生活质量的元素。但是幸福的一种总计指标,一直还没有人提出来。不丹研究院目前开发出来的指标如下:
1.生活水平
2.居民健康
3.教育
4.文化活力
5.时间运用与平衡
6.心情的愉悦
7.小区活力
8.生态活力与恢复力
9.良好的政府治理
这些指针集合起来,就构成不丹发展的指标。一旦被采纳了,这个指标就会被纳入政策骨干中,成为规划、监督和评估过程的主要基础。另外,2005年全国人口暨住屋普查也反映出不丹的幸福水平如下:
幸福=52%
非常幸福=45%
不是非常幸福=3%
我要再提起最近一项独立的研究报告指出,在最幸福国家的调查中,不丹在178个受测国家中,名列第八。不过,不丹在这项调查或是其他这类调查中排名的高低,并不重要。重大的意义在于,这些努力证明大家越来越有兴趣,也要求将幸福作为人类发展的目标与动力。
追求GNH的国家,会是一个怎么样的国家?
它会是一个爱好和平的民主国家,和谐、团结,一致追求崇高的理想,并且接受最高原则的指导。
它的人民信赖别人,也值得信赖。它的人民善体人意,并且相信解决问题的方法就是对话和协商。他们懂得容忍,并且接纳和平共存、合作和睦邻的原则。
这样的国家不会借故出售宝贵的资源而花费在武器上。它不会处于恐怖主义或是政情不稳定的环境,而坚信多边主义的美德。它会把尚未出生的未来世代的福祉放在心上,并感到有责任在身。一个以GNH为纲领的国家,会将人民的幸福摆在国家的最优先顺位。这样说来,GNH 是一个乌托邦的概念。但是起码,GNH提供了一个惊鸿一瞥的世界,激励我们去创建。
注:此篇内容是不丹首相吉格梅廷莱,2006年10月,应邀至中国杭州,参加第四届世界休闲大会国际研讨会时,提出以国家幸福力(GNH)作为人类未来发展的典范。
幸福,是一种全民运动
一个人的视野越宽广,他就会更敏感更周全。他越能明白他的幸福是跟他人联结在一起,他想让他人能够幸福的道德动机就会变得更加专注。
GNH观念的成长,远远超越了单一国家的界限,成为一项国际运动。我们的全心投入,是为了寻找一个更好的生活方式,以便让这个地球成为人类和许多生物,一个更安全更永续和更幸福的栖息地。这些生物虽然无法发声,但是命运却受制于我们的行动。
不丹的国家幸福之路
不丹走上GNH这条路,是从20世纪70年代初期,在不丹第四任国王殿下一项简短的声明之后展开的。他指出,“GNH比GDP更重要”。
于是,他对于GDP才是检验社会进步唯一尺度的普遍观念是否有效,提出疑问。他推论指出,他的人民的共同福祉比经济成长更重要,而经济成长是GDP唯一评量的活动。
他深信,福祉只有在人们感到幸福时大家才会看得到。他抱持的信念是,身为国王的职责和政府的职责,就是要创造能够让人民得以追求和增添幸福的有利条件。他强调,要达成这个目标,可以通过周延的发展步调,让身心的需求得到平衡,二者相互鼓励,而不是像GDP引领下的成长,结果是以精神与心智的空洞为代价。
这是一个清新大胆而又意义深远的质疑,更因为这是来自一位青少年的发想。他的质疑之所以如此中肯,可以从过去40年来的全球发展经验中看出来。大多数新兴起的繁荣社会都无法提供满足与主观的福祉,特别是在工业化国家所在的北半球富有国家,事实上,这些国家的幸福水平都已经沉滞,失去活力了。在我的国家,具体调整走向周延与永续发展的路线图,有条不紊地在GNH的引领下进行,其间涵盖我们第四任国王的整个任内。主要是通过有利的法律和公共政策来进行。国王殿下相信,订定任何国家目标,首先要务是公共审议、公共对话和公共意见,所以他确保让GNH取得民众的共识和赞同,主要不是靠说服,而是引发民众的反省。这种信念和做法顺理成章地引领国王和人民,让国家走上一条刻意的民主之路,为的是渴望追求一个民智开启的更高目标。接着,国王殿下在他51岁时宣布退位,以便为完全民主化铺路。他跟继位者携手合作,在2008年,给国家一个民主君主立宪体制。就这样,不丹人的民主就在GNH的孕育下诞生。