友谊是心上绽开的花朵 Friendship is a flower that blooms in the heart
朋友是生活中的阳光。
——〔挪威〕易卜生
Friends are sunshine in life。
（Norway）Ibsen
友情和事业代表着人生两大乐趣。
——〔法〕罗曼·罗兰
Friendship and career are two pleasures of life。
（France）Romain Rolland
谁要在世界上遇到过一次友爱的人，体会过肝胆相照的境界，就会尝到天上人间的欢乐。
——〔法〕罗曼·罗兰
One will enjoy the unearthly happiness if he meets an intimate friend in the world and goes through the situation ofshowing utter devotion to each other。
（France）Romain Rolland
是友人，必然相爱；是恋人，未必永远和睦，所以友谊总是给人带来幸福，而爱情却常常带来痛苦。
——〔古罗马〕塞内加
It is certain that friends love each other，but it is not certain that the lovers are always harmonious，so friends will always bring happiness，but love will often bring pain。
（Ancient Rome）Seneca
共享快乐，比共受患难，应该是更正常的友谊中的趣味。
——梁实秋
Sharing happiness together，compared with suffering together，should be the more common enjoyment of friendship。
Liang Shiqiu
友谊之乐是积极的。
——梁实秋
The pleasure of friendship is positive。
Liang Shiqiu
友谊就是力量。
——〔苏联〕高尔基
Friendship is power。
（Soviet Union）Gorky
友谊就是人生的最大的愉快。
——〔英〕休谟
Friendship is the biggest pleasure in life。
（Britain）Hume
友谊使人欢乐倍增，悲痛锐减。
——〔英〕培根
Friendship multiplies one s happiness and relieves one of one s sorrow sharply。
（Britain）Bacon
友谊也像花朵，好好的培养，可以开得心花怒放。
——〔法〕大仲马
Friendship is like flower；it will bloom if you nurture it carefully。
（France）Dumas Sr。
情深恭敬少，知己笑谈多。
——中国谚语
Respect becomes less if you love each other deeply；communication becomes more if you are close friends。
Chinese proverb
最长的友谊最能给人以欢乐。
——〔古罗马〕西塞罗
Lasting friendship offers the most enjoyment。
（Ancient Rome）Cicero
世界上没有比友谊更美丽，更令人愉快的东西了；没有友谊，世界仿佛失去了太阳。
——〔古罗马〕西塞罗
Nothing is more beautiful and more pleasant than friendship in the world。If there is no friendship，the world would seem as if it had lost the sun。
（Ancient Rome）Cicero
有朋自远方来，不亦乐乎。
——《论语》
What a pleasure it is to see friends who have come from afar to visit you！
Lun Yu
