如愿便是幸福,满足便是幸福 Satisfaction is happiness;content is happiness
幸福就像夕阳——人人都可以看得见,但多数人的眼睛却望向别的地方,因而错过了机会。
——〔美〕马克·吐温
Happiness is like the setting sun which can be seen by most people,but the majority put their sights on other places,so that they miss the chance。
(America)Mark Twain
老是认为自己不幸福的人,永远不会幸福。
——〔美〕塞拉斯
The person who always consider himself unhappy will never be happy。
(America)Ephraem Syrus
只有认为自己是幸福的人,才能享受到幸福。
——〔英〕约翰逊
The person who thinks himself is happy can enjoy happiness。
(Britain)Samuel Johnson
谁不知足,谁就不会幸福,即便他是世界的主宰也不例外。
——〔古希腊〕伊壁鸠鲁
People who are not content with their lot will not be happy;even the master of the world is no exception。
(Ancient Greece)Epicurus
我学到了寻求幸福的方法:限制自己的欲望而不是设法满足它们。
——〔英〕弥尔顿
I have learnt the method to seek happiness:limiting one s own desires instead of trying to satisfy them。
(Britain)John Milton
不欲求什么才是最大的幸福。
——〔古希腊〕苏格拉底
Having no desire is the greatest happiness。
(Ancient Greece)Sokrates
若要使人幸福,须减其欲望,莫增其所有。
——〔古罗马〕塞内加
If you want to make a person happy,you should limit his desire but not increase his belongings。
(Ancient Roman)Seneca
有两条路可以得到幸福,即消除欲望或增加财富。
——〔美〕富兰克林
There are two ways of being happy:We must either diminish our wants or augment our means—either may do—the result is the same and it is for each man to decide for himself and to do that which happens to be easier。
(America)Benjamin Franklin
如愿便是幸福,满足便是幸福。
——鲁迅
Achieving one s goal is happiness,and being satisfied is happiness too。
Lu Xun
创造,或者酝酿未来的创造,这是一种必要性;幸福只能存在于这种必要性得到满足的时候。
——〔法〕罗曼·罗兰
Creating,or conceiving of the future creation is a necessity。Happiness can only exist in realizing this necessity。
(France)Romane Rolland
§§第十九章 健康——健康本身是欢乐和满足的源泉