BEFORE YOU SAY “I DO”
所有值得我们去爱的东西
当我请那些已经订婚、正在筹备婚礼的新郎新娘，为他们自己的仪式选择一段最喜爱的誓言时，《哥林多前书》中那些脍炙人口的句子，永远是其中大部分人的首选。或许这一点大家都觉得习以为常。只要参加过婚礼的人，可能都已经听到过这些话。不过，我还是想在此把它们一一列举出来：
爱是恒久忍耐。
爱是有恩慈的。
爱是不忌妒，不自夸，不张狂，不无礼。
爱是不求自己益处。
爱是不轻易发怒，不计算人的恶。
爱是不喜欢不义，只喜欢真理。
爱是凡事包容，凡事相信，凡事期盼，凡事忍耐，爱是永久不止息。
正如世间有七种致命的原罪一样，这段美丽的文字也提出了爱情的七个要点，每一点都很重要，都是影响快乐生活和幸福婚姻的要素。数年以来，我反复思考并为这些话祈祷，发现这些字句的本身就形成了一篇有生命力的文章。我发现，要想知道两个人是否彼此真心相爱，就要看他们如何兑现保罗的这些话。
恋爱和结婚是两码事。恋爱只是一种一触即发的感觉，婚姻则不同。恋爱也许只会持续几个月，但婚姻往往需要两个人数十年如一日地一起生活，需要两个人共同分享生命中的快乐与悲伤。恋爱时，你们眼中只有彼此最美好的一面，这时候说出“我爱你”并不困难。但结婚后你们要面对彼此的所有缺点，这时候再想说出“我爱你”就不那么容易了。
这些话非常重要，所以我把它们当成这本书的组织架构。明白什么是爱——以及什么不是爱——对于走进一段幸福的婚姻至关重要。我也渐渐发现，有些人轻易就会说出：“我爱你。”可是，真正兑现“爱”这个字有这么容易吗？
保罗是用希腊语书写并说出这番话的，所以他应该知道，希腊语中有四个词都可以表示“爱”：philia——朋友之爱；eros——浪漫或者性爱；storge——奉献型的爱，例如父母之爱；agape——激励人心的友善。所有这四种美好的品质，都应该并存于每一段男女关系中。发挥你优秀的判断力吧。弄清楚你想要的究竟是什么，而你生命中有什么东西是值得你去爱的。一旦你可以做到这一点，那么你就有更大的机会过上“永远幸福”的生活。
“绝对不能嫁给这样的男人”的特例及原则
在我开始具体描述我认为什么样的男人你不应该考虑之前，我必须解释一下：过去我通常是用很绝对的语气指出哪种男人“你绝对不能嫁”——可最后发现还是会出现很多“特例”。所以我想我最好还是修改一下我提出这些建议时使用的语气，最好应该这么说：“通常情况下，嫁给这样的男人是不明智的……”
他让你对自己的感觉很糟糕。
他无法坦率地说出“我爱你”。
他拒绝对自己的行为负责。
他不知道如何保住自己的饭碗。
他没有朋友。
他不知道该如何开口说抱歉。
他对于自己的母亲过分依赖。
绝对不能嫁给一个对你很残酷的男人——无论是身体上还是情感上都不行。（在这一点上，绝对不能妥协。）
和所有的清单一样，这份清单也只是一个起跑点——你们可以就这个问题进行探讨和辩论。当然，你也会有自己的一套标准。甚至，你的清单可能会比我的要长得多。
大约一年前，《纽约时报》的专栏作家莫琳·多德在一篇名为《理想丈夫》的文章中谈到了我的作品。我曾就“如何远离那些可能会践踏你的幸福的伴侣”，提出过一些建议，这让一些读者感受到鼓舞，并立即采取了行动。有个朋友说，她的一个好朋友从《纽约时报》上看到《哪些男人不能嫁》这篇文章，就立即与那个男人断绝了关系。她看到的那句话是：“不要嫁给那种过分依赖母亲的男人。”
无数封读者来信如潮水般涌向编辑。其中我最喜欢的一封信出自一位两度结婚又两度离婚的女士，她的建议——很明显是从婚姻生活中吸取的教训——足以媲美你最忠实的朋友所给出的建议。
她在信中写道：
永远不要嫁给那种在他的朋友面前冲你大吼大叫的男人。
永远不要嫁给那种在公众场合表现得比私底下更亲切的男人。
永远不要嫁给那种关注你犯的错误、而忽视自己错误的男人。
永远不要嫁给那种因为抚养自己孩子的问题而遭到前一任妻子起诉的男人。
永远不要嫁给那种在公开场合批评你的男人。
永远不要嫁给那种给前任女友寄生日卡片的男人。
永远不要嫁给那种不好好对待自己的狗的男人。
永远不要嫁给那种对服务员没有礼貌的男人。
永远不要嫁给那种你母亲不喜欢的男人。
永远不要嫁给那种你的孩子不喜欢的男人。
我想，这五十年来我所走的道路还是正确的。
