登陆注册
10042500000137

第137章 卡夫卡 多拉(11)

5月3日,贝克医生给费力克斯韦尔奇写信说,前几天他被多拉叫到基尔林疗养院,因为卡夫卡"喉部剧痛,尤其是咳嗽的时候。他试着吃些东西,然而疼痛加剧了,他几乎不能吞咽任何食物。我确信这是由结核溃烂扩展到部分会厌软骨造成的。在这种情况下,根本不可能采取任何手术,因此我给病人的喉上神经注射了酒精"。酒精只能起到暂时的缓解作用。贝克医生建议多拉带卡夫卡乘船返回布拉格,因为他和纽曼两人都预计卡夫卡只能活三个月了。多拉拒绝了他的建议,理由是如果这样做,卡夫卡必然会意识到自己的病已经十分严重了。(很难相信此时的卡夫卡还没有意识到自己病情如何严重)。贝克医生表示理解多拉的担忧,以及"她的感人的自我牺牲精神",但就卡夫卡目前的情况来说,任何专家都无力回天了,"现在惟一能做的就是给他提供吗啡或鸦片,缓解他的疼痛"。

在基尔林,大概是4月底,卡夫卡的病情似乎并不特别严重,他曾向多拉求过婚。他执意给多拉的父亲写了一封信,希望能得到他的许可。卡夫卡在信中解释说,虽然在多拉的父亲看来,他不是一个按教义行事的虔诚的犹太人,但他是"一个忏悔的"、希望"回归"的犹太人,因此他或许能被后者所接受。事实上,尽管多拉和卡夫卡都对犹太教怀有热切的兴趣,两人都不是恪守教义的犹太人。据布洛德回忆,他曾和卡夫卡一起参加过一次正统犹太教徒的宗教仪式:安息日结束前的第三餐,"听他们的低声祷告和哈西德派圣歌",在布洛德看来,卡夫卡在仪式进行中是"相当平静的"。这种古老的仪式显然使他感动,但在归途中,他却对布洛德说:"严格说来,我们刚才就像在一个非洲的原始部落中。纯粹是一种迷信"。

多拉的父亲收到信后没了主意,于是就拿着信去找当地犹太人十分崇敬的"吉尔拉比",请他做出最终决定,拉比看完信后只说了一个字:"不"。于是,卡夫卡为实现结婚的理想而付出的终生努力宣告失败了。近期发现的多拉的日记表明,这个故事中还有另一段的插曲。疗养院的管理者担心这对未婚的伴侣会影响到疗养院的声誉,于是就向多拉施加压力,督促他们结婚。闹到最厉害的时候,他们把多拉叫到办公室,让她与一位来自维也纳犹太人群体的官员见面,这位官员是疗养院特意请来为多拉和卡夫卡主持婚礼的。霍夫曼医生和他的妻子将做他们的证婚人。"这是我的一生中最恐怖的时刻之一,我蓦地想见到这个残酷的事实:弗朗兹死后我该怎么办"。奥特拉勉强同意了这个主意,但多拉觉得这是在"剥夺一个垂死之人最后一点快乐的时光,剥夺他的希望",于是她拒绝了。

拉比的拒绝给卡夫卡的打击很大,在他最后的日子里,他的生活全靠多拉和克洛普施托克的照料。此时,卡夫卡讲话和喝水都变得非常困难了,他开始通过写便条向他身边的朋友发出简洁的指令,提出要求和问题。这些朋友中也包括5月专程来看望他的布洛德。由于担心影响卡夫卡的情绪,布洛德谎称自己在维也纳有事要办,所以顺道前来探望,他发现卡夫卡情况很糟。有时,便条内容非常简单,比如"一点水;这些小药丸一沾上唾液就像玻璃渣",或者是"把丁香花搬到太阳下吧"。有时,纸条上的内容表现出卡夫卡认为自己是多拉和克洛普施托克的负担,他把他们俩说成是自己的"小家庭"。"我给你们带来了多大麻烦啊:真让人发疯",或"你们对我太好了,当然这让我更难受",或"你们能忍受多少年呢?你们忍受得了,我对你们的忍受又能忍受多久呢?"一次,他想起那晚在维也纳医院去世的那个人,痛苦地写道:"他们在我旁边杀死了他,护士们来来去去,但谁都对他不闻不问。"不久,小说集《饥饿艺术家》的长条校样送到了他的病床前:"我得用所有的力气来写它吗?"随后他可能感到有点绝望:"把你的手在我的额头上放一会儿,给我点勇气。"

在生命的最后几天,卡夫卡总是感到口渴:"我对水的渴望",这种渴望折磨着他,但却无法消除。"弗朗兹成了一个狂热的酒徒",多拉对卡夫卡的父母这样说。"他几乎每顿饭都离不了啤酒或葡萄酒。不过他喝得并不是特别多。他每周喝一瓶匈牙利葡萄酒,或其他优质葡萄酒。我们有三种酒,这样我们就能调出各种流行的口味"。其中一张便条上写道:"把这有限的能力用来喝酒吧,可惜我不能再和我的父亲一起去布拉格游泳学校的啤酒园里喝酒了。"临终前,卡夫卡回忆与父亲一起喝啤酒的情景,试图以这种方式与父亲最终达成和解。在《给父亲的信》中,卡夫卡曾提到过他在这家游泳学校的更衣室受到父亲的羞辱,他那幼小赢弱的身体和父亲的健壮魁梧形成了鲜明的对照。而现在,在他的想像中,这里又变成了他和父亲把酒言欢的地方。后来赫尔曼在布拉格看到儿子写的这句话时,他的心也融化了。卡夫卡告诉多拉:

同类推荐
  • 世界教育艺术大观·百年教育人物传记第43辑

    世界教育艺术大观·百年教育人物传记第43辑

    “世界教育艺术大观·百年教育人物传记”丛书,自发行以来深受广大教师、师范专业学生、教育工作者欢迎,成为很多地方教师培训用书,获得了较高的社会评价。丛书共有50辑,介绍了许多教育学家的教育思想和办学事迹。教育大计,教师为本。教师是教育事业科学发展的第一资源。有一流的教师,才有一流的教育。党中央、国务院高度重视教师队伍建设,关心教育家的成长。
  • 近代科学的奠基者罗伯特·波义耳的故事

    近代科学的奠基者罗伯特·波义耳的故事

    本书从青少年的阅读特点出发、介绍罗伯特·波义耳——这位出生于英国的、“物理学奠基者、化学之父、气体科学创始人”的生平及伟大贡献。
  • 布老虎传记文库·巨人百传丛书-马歇尔

    布老虎传记文库·巨人百传丛书-马歇尔

    马歇尔是美国三名陆军五星上将之一,在第二次世界大战期间一直担任美国陆军参谋长职务,协助罗斯福总统建立了国际反法西斯统一战线,指挥800万美军协同盟军在全世界辽阔的战场上同德、意、日军队作战,并最终赢得了反法西斯战争的伟大胜利,为世界和平民主事业作出了巨大贡献。战后他出任总统特使,赴华“调处”国共两党冲突,未能成功。回国后他又任国务卿,实施援助欧洲复兴经济的“马歇尔”计划,为此获得了诺贝尔和平奖。马歇尔,1880年12月31日出生于宾夕法尼亚州尤宁敦。马歇尔是3个孩子中最小的一个,哥哥姐姐都不喜欢家里多生出来的这个小弟弟。
  • 王者之地

    王者之地

    《王者之地》讲述了:成吉思汗率蒙古大军西征时,途经鄂尔多斯。他目睹了这里水草丰美,梅花鹿出没,是一块风水宝地,留恋之际,失手将马鞭掉在地上。部下正要拾起马鞭时,被成吉思汗制止了,他发出由衷的赞叹:“这里是梅花鹿儿栖身之所,戴胜鸟儿育雏之乡,衰落王朝振兴之地,白发老翁享乐之邦。”感慨之余嘱咐左右:“我闭眼之后可葬于此处。成吉思汗贺崩后,这里建筑了万世永存的成吉思汗陵,这里成了大汗灵魂保佑下的王者之地,这里演绎了蒙古儿女崇敬祖先、热爱家乡的一系列传奇故事……
  • 我们不能停止不爱:杜拉斯传

    我们不能停止不爱:杜拉斯传

    玛格丽特杜拉斯,(1914~1996),法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家,与米兰昆德拉、村上春树和张爱玲并列为小资读者必读作家。她引导了世界文学的时尚,文字风格隐秘、沉郁,又幻美如荼毒,令国内读者乃至许多当代作家为之深深着迷,更是对安妮宝贝的作品有着直接的影响。她的人生经历则惊世骇俗,放荡不羁,随着由她自传体小说改编的电影《情人》上映,杜拉斯的艺术魅力,已经风靡世界。写作与爱情,是杜拉斯生命的全部。七十多部作品、近二十部电影、诸多的情人,成就了她独特的美丽与孤独。
热门推荐
  • 他掌心的温度

    他掌心的温度

    硝烟弥漫的边境,男人温热的身躯罩着她,他吐纳的气息扫过她的肌肤表层,似灼烧的熨烫着她,心跳再没出息的加快,加快……再遇,他是林萧的相亲对象!!“陈衡,遇到危险你要第一个保护我,知道吗?”“我是医生,救人是我的本职。”“不,你应该说‘我是你的未来媳妇,保护你是我的本能’。”“我们还在相亲阶段。”“噢。”“噢是什么意思?你什么态度?”“就是你说的有道理,我应该保护你的。”“……”林萧无语一阵,然后拍了拍自己的肩膀,自我安慰道:跟母胎单身的男医生谈恋爱,要保持镇定。
  • 民国通俗演义

    民国通俗演义

    本书对民国的历史、史实、逸事做以通俗描述。这套小说除极具故事性、趣味性之外,还极其重视史料的真实性。不但可以作为一般的休闲读物,也可以作为历史爱好者的参考书。
  • 试用型主角

    试用型主角

    以精彩的故事为武器,以精炼的文笔为护盾,向读者发起进攻!收割!收割读者的喜怒哀乐!抵御!抵御读者的谩骂和攻击!作为一个常年单机码字的扑街,左哲君已经完全放弃了防御,请务必骂我!另外,你见过404米长的大刀吗?
  • 我的一生注定不平凡

    我的一生注定不平凡

    那是四年前的事情了,四年前我的道法全失,在我想放弃的时候,我的人生却发生了反转
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 异变都市之魔王

    异变都市之魔王

    系统,我有。不死不灭模式、瞬间恢复模式、还有天然精华!灵兽觉醒,丧尸纵横,新世界。拳打孙悟空,碾压阎罗王!消灭地狱十八魔尊,成立帮派!新一代魔王现世。推荐新书——《星空下的那个狂傲的少年》
  • 教苑拾遗录

    教苑拾遗录

    本书按文体分为两类:第一辑论文,包括“谈《龟虽寿》《短歌行》的生命意识”、“谈《长恨歌》的人物形象及其性格冲突”等;第二辑小说及其他,包括“算帐”、“张嫂买鱼”、“组织部长的笔记本”等。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 倾尽天下之妖后倾城

    倾尽天下之妖后倾城

    我若成佛,天下无魔。我若成魔,佛奈我何。21世纪全能少女穿越成一朝公主,君羽落表示:exm???公主病?nononono不好意思她没有。娇弱?md这货比砖还硬朗好吗???金枝玉叶?嗯,尊贵是必须的,架子是针对某些做死的人的。桃花~朵朵~开不~尽呐~一朵~一朵~又一~朵哟~当倾城公主撞上绝色妖王……某只:桃花什么的,有本座一朵就足够了。某落:……脸呢?某只:脸能吃吗?不能吃嗷……那便……扔了罢……众妖:这是那个高冷得不近女色高冷得不得了……的王上吗???exm???
  • 那事之后

    那事之后

    王朗,因为一场意外穿越了,穿越到一个神奇的大陆,成为一个没有任何天赋佣兵。新的一切的一切又重新开始,这里是新的世界。因为一本破书,他开始拌猪吃老虎.......