草原上盖起来了一座小房子,这间房子就是孩子们的教室。剩下的草原就是他们的操场。
电视上不止一次展现过这种朴素的房子,然后向观众们说:“孩子们就在这样的地方上学,他们多么艰苦啊。”艾多斯非常不喜欢这种表述方式。古人有云:“山不在高,水不在深,斯是陋室,唯吾德馨。”孩子们的学习并不取决于外物。
美丽的不是花,是花的感觉。若没遇到好老师,没收获知识,身处北京,也如在陋室。
刘悦十分喜欢这件小教室。教室木质的四壁粗糙,却有种神奇的亲切感。推门时,门会发出“吱”的声响。刘悦兴奋地说那声响仿佛带着仪式感……
刘悦经常从草原上采花放到讲台上。
这最简单而随意的装饰,成为教室里最显著的一抹色彩。
开学了。
来报道的学生中最大的23岁,最小的7岁……
开学的第一课是刘悦讲的。
刘悦让每个人上台发言,发言的题目是:我的梦想。
孩子们没有太理解梦想这个词。艾多斯给出的翻译是“arman”(愿望)。孩子们还有些疑惑,艾多斯解释道:“就是kelexekte kim bolaseng(未来你会是谁)”?
孩子们七嘴八舌地议论着。整个教室里十分热闹,但没有人愿意上台。
a.
一位15岁上下的女孩子首先上讲台发言。
女孩子上了讲台,愣了20秒后,然后对老师说:“我说不好。”
刘悦说:“没事,就是大家彼此认识一下。介绍下你自己,说说你的爱好。”
女孩子说:“我叫帕丽扎提……”然后又是好长的一个停顿。
刘悦说:“你平时都干什么呢?”
帕丽扎提说:“我帮家里干活儿,挤牛奶。”
刘悦又问道:“那你想干什么呢?”
帕丽扎提:“想干什么?不懂。”
刘悦说:“就是你最最想干什么?”
帕丽扎提想了想说:“上学。”
b.
23岁的古丽扎提是班里年龄最大的。
古丽扎提的汉语是所有人中最好的,她曾到县城里打过一年工。
古丽扎提毕恭毕敬地对老师说道:“我想好好学好汉语,学好汉语后,我还想去乌鲁木齐工作。”
刘悦问:“你为什么想去乌鲁木齐啊?”
古丽扎提腼腆地一笑,然后说道:“出去看看。”
c.
12岁的努尔道利特说:“我有个aha。”
艾多斯马上翻译道:“aha是哥哥的意思。”
努尔道利特特别认真地点头,说道:“对,我有个aha,他现在在乌鲁木齐36中上学。36中是最好的哈萨克语学校,在乌鲁木齐。我妈妈说我要是好好学的话,就送我到36中。”
他说话时比画着手势,手势极为认真而夸张:“kuday buyersa,我将来还能上新大。”
艾多斯马上又接口说道:“如果真主赐福的话,我将来能上新大。”
努尔道利特不耐烦地扫了艾多斯一眼。
刘悦觉得努尔道利特特别可爱,她像哄小孩子般地问道:“去新大干什么啊?”
努尔道利特很不以为然地答道:“上大学啊。”
刘悦又问道:“你想学什么啊?”
努尔道利特愣了很久很久,然后说道:“总之,科学家bolamen。”
艾多斯叹了口气,重复道:“总之,我会成为科学家。”
d.
15岁的夏力哈尔说道:“我嘛,要当个导游。你看我们的那拉提,现在来了多少的外地游客。现在的导游嘛,都不行。”
刘悦“咯咯”地笑着,她说道:“你汉语不是挺好吗?我看做导游,你的汉语足够了。”
夏力哈尔说:“老师,你这话说得不对。导游嘛,不是谁都可以当的。不然大家不都当导游了。导游嘛,要清楚草原的各种东西。这我已经会了。还有就是要认真知道草原的历史我得会读书。我也要读好多书。”
e.
9岁的古丽夏提说道:“我以后想到县城里开一家服装店。”
刘悦问道:“你是不是也特别喜欢好看的衣服啊?”
古丽夏提先是眸子刷地亮了,然后激动地点着头。
刘悦问道:“如果你要开服装店,你准备怎么开?”
古丽夏提说道:“好好开。”
刘悦笑着问道:“什么叫好好开呢?”
古丽夏提想了想,说道:“就是东西该多少钱,就卖多少钱,不骗人。”
f.
哈那提是结实而雄壮的一个男子汉,今年17岁了,他说道:“我哪里都不去,因为哪里都没有草原好。”
底下有同学插嘴道:“他是阿肯(诗人),他弹冬不拉特别(说“特别”二字时,孩子们很夸张,把音儿拖得很长)好!”
刘悦又将哈那提重新打量了一下。他的眼中满是骄傲,一副“你是不是好汉我不知道,但我是”的模样。
刘悦说:“你为什么来上课呢?”
哈那提说道:“来学知识了。父亲总对我说:‘bilim airhaxanda arteh bolmayde.’”
艾多斯又发挥了他的功效:“世上没有多余的知识。”
哈那提说:“我就想来学下普通话,能够交流就好。我将来要在草原上给游客弹冬不拉。”
g.
乔盼上讲台,扭捏着冲刘老师笑笑,又冲大家笑笑,一副害羞的样子。
大家都被她逗笑了。
笑声停下后,她说道:“刘老师给我买了水彩笔,有24种颜色呢。”
大家都安静下来,准备听她发言。
可乔盼小姐已经开始往台下跑了。她一边跑一边喊道:“我喜欢画画!”
还在换牙阶段的小朋友说话最难懂了。最后一句话,乔盼又说得特别快,好几个音儿都被吃了。说这句话时的羞涩和兴奋,就像是暗恋多年的姑娘向心上人表白时的表现。
大家交头接耳:
“eng songgi sozdine dep aiyette(她最后一句话是什么)?”
“swret salwde jahsi koremin dedi(她说喜欢画画)。”
大家又等了半天,结果是乔盼坐在台下,也和大家一起等着。
愣了会儿,刘悦问道:“乔盼,这就完了?”
乔盼“咯咯咯”地笑个不停,说道:“嗯,完了。”
因为她是erke(被宠爱的)。
h.
切尔尼雅兹说:“我嘛要做个商人。我不卖东西,我就做旅游。你看让游客骑马走一圈是10元钱吧。如果一天让20个人骑,我就有200块钱了。如果我有10匹马呢?每天就是2000块钱呢。如果我有100匹马,每天就是20000元钱。如果我要是有1000匹马,天啊,我就是最富的人了!我好好研究过。马,哈萨克人有。草又不要钱。我都不需要花多少钱。游客有的是,就让他们骑就好了。”
刘悦觉得今天这开学第一课,真可谓欢乐多多。
切尔尼雅兹穿一身有些破烂的旧衬衫,却在说着一天能有20000块钱的事。
刘悦笑着说道:“你数学很好嘛。”
切尔尼雅兹没听出里面有一丝调侃的意味,很认真地回答道:“我的数学还行,但还不够。老师我会好好学的。”
刘悦接着说:“那你如果一天挣20000元钱怎么办?”
切尔尼雅兹说:“我去广州。”
“啊?广州?为什么?”刘悦奇怪地问道。
切尔尼雅兹说:“我要做一个哈萨克的商人。特别特别大的商人。”
刘悦还是很奇怪地说:“那,在乌鲁木齐也可以是商人啊。”
“他们不行。”
“谁不行?”
“真正大的商人都在南方,在上海啊,广州那边儿。我也要做个特别大的商人,让他们知道我们哈萨克人也是很厉害的。”
这时,底下坐着的好几个男孩脱口而出:“jarayseng(好样的)!”
切尔尼雅兹腼腆地笑了笑,又冲大家点点头。那感觉仿佛切尔尼雅兹已是了大商人一般。
切尔尼雅兹今年才11岁,但他却在茫茫草原上却在思考着广州。
i.
小艾多斯把刘悦送给他的玩具剑带了来。好几个男孩子,都借过来摸一摸、看一看。在这片草原上,假的剑可能比真的剑更新鲜吧。
小艾多斯说得比乔盼还短。
他的发言只有一句:“我爸爸说,要想当英雄,就得先好好上学。”
当然,这不是全部的学生。由于篇幅的限制,我们只能从中选出几个比较典型的孩子。
上完课,孩子们都走了。刘悦和艾多斯二人留在了教室。
大家都走后,刘悦紧紧抱住了艾多斯。
刘悦轻轻喊道:“哥。”喊完就哭了。
艾多斯抱住她有些颤抖的身子,在刘悦耳边他轻轻说道:“刘悦,怎么了?”
刘悦抹了把泪,说道:“没事。”
“没事?”
刘悦揉着眼睛说道:“就是想哭了。”
艾多斯笑着说道:“我怎么觉得你最近答话像是小孩子似的。对了,有些像乔盼了!”
说完,两个人一起哈哈大笑起来。
艾多斯拉着刘悦离开了教室。
“吱——”的一声,关门的声音有些疲惫。
在草原,教室的门根本不用锁。
这间教室唯一珍贵的财富就是在教室里的人……
刘悦悄悄对艾多斯说,她觉得他们的爱情像这间教室般美好。
教室的讲台上常摆放着从草原上摘来的不知名字的野花……