登陆注册
30622400000005

第5章 维吾尔语

维吾尔语是我国新疆维吾尔自治区的自治民族(维吾尔族)使用的语言,使用人口约有800余万。公务活动、社会交际、广播影视、新闻出版、文学艺术、民族教育、科技等各个领域都普遍使用该种语言。

古代维吾尔语属阿尔泰语系古突厥语族,是8世纪后形成的维吾尔民族的共同书面语言。其文献书籍以《突厥语大词典》《福乐智慧》和众多吐鲁番及敦煌文献为代表,从中可以了解到古代维吾尔语的特点。

现代维吾尔语是现代维吾尔民族使用的语言,可以分为中心方言、和田方言和罗布方言。维吾尔族的标准语以中心方言为基础,以伊犁-乌鲁木齐语为标准音。中心方言主要分布在哈密、伊犁、喀什等广大地区;和田方言主要分布在和田地区;罗布方言主要分布在尉犁县东河滩和若羌县的米兰乡的部分地区。这三个方言之间的差别主要表现在语音和词汇上。中心方言(特别是南部喀什话)与和田方言之间差别不大,而罗布方言与前两者之间的差别则较为明显。维吾尔族

现代维吾尔语共有32个字母,其中元音字母8个,辅音字母24个,重音通常落在最后一个音节上。在语法上有附加成分,以此作为构语或构形的主要语法手段。在一个词根之上可以有几个附加成分表示不同的语法意义。

现代维吾尔语书面标准语是在乌鲁木齐土语音位系统为代表的中心方言的基础上形成和发展起来的,经过多次规范,现代维吾尔文学语言(规范的书面语)成为现代维吾尔人使用的统一语言。

维吾尔语是如何发展的?古代维吾尔语最早是用突厥文拼写,后来用粟特文改进的回鹘文来拼写,之后用阿拉伯文为基础的古代维吾尔文来拼写(哈卡尼亚文),后用察合台文来拼写,再后来改用阿拉伯文字母为基础的维吾尔文来拼写。新中国成立后,曾改用斯拉夫字母拼写。20世纪70年代,我国国务院曾为新疆的维族创制拉丁字母维吾尔文字。现代维吾尔文的改革最近的一次是在1983年,使用的文字是以阿拉伯字母为基础的书写体系。现代维吾尔文有8个元音字母,24个辅音字母,从右到左横写。用来书写现代维吾尔文学语言是规范的书面语。每个字母按出现在词首、词中、词末的位置有不同的形式。有些字母只有单式和末式。有些字母所带的符号除作独立形式和词首形式的标志外,还起隔音的作用。32个字母实际共有126种写法。词根上的语音变化、附加成分与词干在元音和辅音上的和谐都在文字上有所反映,同一个词根往往有不同的书写形式,同一个附加成分往往有几种变体。

维吾尔语基本特征有哪些?

维吾尔语的基本特征:(1)存在元音和谐律。舌位和谐比较严整,唇状和谐比较松弛。(2)有元音弱化现象。(3)构词和构形附加成分十分丰富。(4)名词有数、从属人称、格等语法范畴。(5)动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法范畴。表示各种情态的动词很发达。(6)词组和句子有严格的词序:主语在谓语之前,限定语在中心词之前。(7)词汇中除有突厥语族诸语言的共同词外,还有比较多的汉语、阿拉伯语、波斯语和俄语的借词。

大开眼界

维吾尔族饮食方面,主要是一天吃三顿:早饭吃馕、各种瓜果酱、甜酱,喝奶茶、油茶等;午饭是各类主食;晚饭多是馕、茶或汤面等。他们以面食为主,喜食牛、羊肉。主食的种类有十几种,最常吃的有馕、羊肉抓饭、包子、面条等。维吾尔族喜欢饮茯茶、奶茶。夏季多伴食瓜果。新疆盛产绵羊,由此维吾尔族便有了烤羊肉串的习俗。新疆的羊肉串肉质鲜嫩,味咸辣,孜然的特殊味浓郁。与羊肉串相媲美的手抓饭,也是维吾尔族的传统风味食品。在新疆维吾尔、乌孜别克等民族地区,逢年过节,婚丧嫁娶的日子里,都必备抓饭待客。他们的传统习惯是请客人围坐在桌子旁,上面铺上一块干净的餐巾。随后主人一手端盘,一手执壶,逐个让客人净手,并递给干净毛巾擦干。然后主人端来几盘抓饭,置餐巾上,请客人直接用手从盘中抓吃,故取名为“抓饭”。维吾尔族抓饭的种类很多,花色品种十分丰富。

同类推荐
  • 中华上下五千年7

    中华上下五千年7

    《中华上下五千年》记述了中国从原始社会到中华民国成立的历史进程,对历代重大事件和重要历史人物都做了详细、准确的介绍,以便读者能够有效、快捷地了解更多、更确凿的历史资料,而且全书语言通俗易懂、生动有趣,是一部特别适合孩子们阅读的历史知识普及读物,是帮助他们了解祖国历史文化的最佳版本。
  • 首席护卫

    首席护卫

    你想了解权力的游戏吗?你想清楚人心的险恶吗?你想知道职场的定位吗?扮猪吃老虎?非也!菩提本无物,明镜亦非台。本来无一物,何须要扮猪!熟读中华历史,青年意外穿越到了一个与古代中华相似的世界。宣誓为卫,旋即发现险情四伏!纵览中华五千年历史,掩盖在辉煌下的权谋,争斗,总结而出的就是两字——厚黑!且看他如何在这险境中上演一出权力的游戏!
  • 老陈说鄱阳事

    老陈说鄱阳事

    本书是江西省鄱阳县电视台开播的《老陈说鄱阳事》一档节目的文学结集。在书中作者较完整系统地回顾了鄱阳历史的悠久和鄱阳文化的璀璨。
  • 科技制霸三国

    科技制霸三国

    带着电脑穿越三国附身吕布,自带逆天电脑系统。逆天改命,成就不一样的战神吕布。战神依旧战无不胜,但他更是划时代的发明家,创造者。袁术:吕布兄弟多卖一点奶糖给我吧,馋死了。吕布:看心情。曹操:吕布老弟我正在和袁绍决战,缺粮食,能不能先借点大米,日后十倍偿还。诸葛亮:吕布老哥,能不能多卖点纸给我,这可是招揽士子利器啊,多少钱都没问题。貂蝉:夫君,我想学二人转。张辽:主公,孙策三万大军压境。对了,【采蘑菇】真的很好玩。吕布:去,带上新武器,一千人足以将之击败,犯我者,必击之。胜利后准你玩半天【采蘑菇】。本故事单女主,科技种田为主,战争也不少。不喜勿进!
  • 极品县令

    极品县令

    【起点草根阶级签约作品】何为逍遥?何是逍遥?醉卧美人膝?醒掌天下权?为人心?是志趣?此来古今谁能知?晨昏饮佳酿,醉望孤月浩空灵,知心相陪,天下赋之笑,随我意,不为心,不枉人世走一遭。他是一个另类的县令,文不能定国,武不能安邦。却是一个做到封王的县令,一个说做宰相不如做县令的强人,当然,还是一个穿越史上艳遇排名第一的县令。这是一个英雄辈出的年代。外抗强敌驱除胡虏、内解纷乱救济百姓,成为每一个大唐儿女的梦想。看那桃花山谷里剑影似舞,听那苍山凌松下拳风如歌。我辈英才亦当后生可畏。且看这小小县令如何玩转初唐,笑谈天下事,嬉戏花丛,终成大唐极品县令!
热门推荐
  • 我的青春我的爱

    我的青春我的爱

    当时间慢慢的流逝,当岁月匆匆的过去,回忆往昔,亦心觉得其实自己这一生最快乐最难忘的时间竟然还是在十六岁那年的花季。蓦然回首,才发现自始至终那个人的身影其实一直就在心底从来不曾忘记。就在亦心生命结束的那一刻,她才明白原来一切只是为了爱。
  • 天域之神

    天域之神

    少年拥有特殊血脉的人,得到高人相辅,胜利女神指引,走上探寻自己身世之谜,一路惊险丛生,一路恩怨情仇,一路奇遇相伴,一路艳遇不断,一个时代的更替,任何人都无法抗拒。染指天域,挑战诸神,谱写以他之名的传说。
  • 拼单王妃俏厨娘

    拼单王妃俏厨娘

    穿越成为镇边将军的长女孙映雪,可是穿越的当天父亲不幸战亡。然后被二娘无情的赶出了家门。原本属于自己的婚约也被同父异母的妹妹霸占。举目无亲流落边境小镇,幸好有拼单系统相助。成为了边界小店的俏厨娘。镇边将军阵亡,朝廷令二王子统兵复仇。这二王子就是孙映雪的未婚夫,可如今却成了自己的妹夫。妹妹为了羞辱她,让他成为了王府的厨娘。殊不知这却给了他一个机会。看孙映雪如何利用拼单系统和精湛厨艺,混迹王府之中。如何得女帝青睐,如何让二王子魂牵梦绕。最终她将如何夺回自己的爱,又如何让曾经羞辱的人付出代价。一切尽在拼单王妃俏厨娘……
  • 王妃威武:拿下腹黑王爷

    王妃威武:拿下腹黑王爷

    她是传说中灵云山上的灵女,二十一世纪的全能运动员,再次轮回到古代她成了将军府的掌上明珠,街头的祸霸子,一道圣旨她嫁给了发誓见一次揍一次的腹黑王爷,从此过着风生水起斗腹黑的生活,被封住的记忆一点点恢复,她该如何完成她的使命?
  • 嚣张太妃为后记

    嚣张太妃为后记

    一朝穿越却被告知她就要侍寝,对象还是一个“芳龄”四十多的皇帝老头,阴差阳错之下却成了人人羡慕的宠妃。然而她的好日子并没有多久,皇上驾崩,所有妃子陪葬?机智如她跟未来皇上讨了个太妃位置坐坐。嘿嘿,看到那些如花似玉的儿媳见到她都要向她请安她就觉得很舒心,偶尔几个心高气傲的,没关系,老娘有的是办法收拾你。可是,怎么回事?继子虎视眈眈看着她是几个意思?好吧,她惹不起总躲得起吧!皇上阴测测的说道:“朕看上的东西,还没有能够逃得出手掌心的。”顺手掐断她惹的几朵桃花。行,是你选择的那就别后悔,看我不把你后宫闹地天翻地覆,顺便讨个皇后的宝座坐坐。且看一个后宫妃子,如何从太妃逆袭成皇后……。
  • 始魔系统

    始魔系统

    洪荒时代,一位少年扛着一把剑横跨了一个时代
  • 醉樱花的一生

    醉樱花的一生

    该作品讲述了醉樱花经历了很多事所感受到的不一样的人生。
  • 苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛)

    苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛)

    人生是一门博大精深的学问,有着太多太多的智慧等待着我们去汲取、领悟;思想是一片宽广无垠的大海,有着太浓太浓的魅力吸引我们去畅游其中。名家的人生,闪烁智慧的光芒,为我们折射出人生的光彩,波荡出生活的弦音;名家的人生,尽显思想的魅力,引领我们享受心灵的美丽旅途,体味生命的丰富元素。驰骋于睿智的思想海洋,让我们的精神变得充盈,心灵变得纯净而通透。
  • 隐界降临

    隐界降临

    隐界,一个传说中的国度,不知什么原因,空间壁垒被打破了,隐界的的生物来到了这个世界,为了求得栖息之地,向着原本就生活在这里的原住民发起了攻击,地表发生变化,人族各自为政,但人族最大的有点就是学习能力超强,隐界生活摧毁了原有的文明,人族从隐界生物身上学会了从星空获得力量,慢慢的变得强大起来,不在各自为政,团结在一起,学会修行,变得强大起来的人类从新组成联盟,史称天师堂,人来再次有了阻止,生存环境发生了很大的变化,隐界生物获得了栖息之地,安静了下来,大地也恢复了和平.....
  • 佛说身毛喜竖经

    佛说身毛喜竖经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。